Habl je ponovo snimio Trifidnu maglinu (Messier 20), regiju formiranja zvezda udaljenu oko 5.000 svetlosnih godina u sazvežđu Strelac. Upoređivanjem snimaka iz 1997. i 2026. naučnici su direktno posmatrali širenje mlaza iz Herbig‑Haro objekta HH‑399, što omogućava procenu njegove brzine i energije koju mlada zvezda ubrizgava u okolinu. Nova slika ističe uticaj ultravioletnog zračenja i zvezdanih vetrova koji oblikuju i postepeno čiste oblak gasa i prašine. Pored Habla, i Rubin opservatorij je registrovao Trifidnu maglinu u svojim prvim snimcima.
Habl Ponovo Snima "Kosmični Limun": Trifidna Maglina Otkriva Rastući Mlaz

Brze činjenice
Šta je: Trifidna maglina (Messier 20)
Gde se nalazi: Oko 5.000 svetlosnih godina udaljena u sazvežđu Strelac
Kada je podeljeno: 20. april 2026.
Na novoj, detaljnoj snimci svemirskog teleskopa Habl vide se šareni, svetleći grebeni, tačkice i „rogovi“ u delu Trifidne magline — regionu u kome nastaju zvezde. Ovaj uveličani kadar, koji je medijski prozvan "kosmični limun" zbog karakterističnih oblika i boja, prikazuje kako mladi, masivni zvezdani džinovi oblikuju i razgrađuju okolni oblak gasa i prašine već stotinama hiljada godina.
Posebna vrednost snimka je to što Habl osmotrio isti deo neba koji je prvi put fotografisan 1997. godine kamerom Wide Field and Planetary Camera 2. Sad, 29 godina kasnije, Habl je ponovo snimio isti kadar uz pomoć snažnije Wide Field Camera 3, čime su omogućena direktna poređenja i merenja promena u regionu.
Šta vidimo na slici
Narandžaste ivice oblaka ukazuju na mesta gde snažna ultravioletna radijacija ionizuje gas — elektroni su skinuti iz atoma i gas počinje da svetli. Svetloplave zone označavaju razređenu prašinu, dok gotovo crne oblasti sa desne strane ukazuju na najgušće delove oblaka.
U centralnom levom delu slike jasno se ističe braonkasta struktura koja podseća na "glavu" kosmičkog limuna; rustično obojeno "telo" i dva "roga" okružuju regione gde žuti gas pršti i kao da teče poput lave — to su mesto gde ultravioletno zračenje i zvezdani vetrovi razaraju gas i prašinu (po objašnjenju Evropske svemirske agencije).
Rastući mlaz iz Herbig‑Haro objekta
Levo od glavnog vrha vidi se mlaz energizovanog gasa koji pripada Herbig‑Haro objektu HH‑399. Taj mlaz izbacuje mlada zvezda smeštena u "glavi" magline. Upoređivanjem snimaka iz 1997. i 2026. naučnici su direktno posmatrali širenje ovog mlaza, što omogućava procenu njegove brzine i energije koju zvezda ubrizgava u okolinu.
Takođe se primećuje gusta pruga materije u jarkim narandžastim i crvenim tonovima koja se prostire udesno — moguće je da potiče od drugog, još manje poznatog mlaza iz novonastale zvezde.
Šta ovo znači za evoluciju regiona
Jarko narandžaste zvezde razbacane scenom već su "pobedile" okolni oblak: formirane su i njihov sjaj i zvezdani vetrovi očistili su okolni prostor. U narednim milionima godina preostali gas i prašina će se postepeno raspršiti i ostati će samo zvezde.
Ova nova snimka ne samo da obeležava 36 godina rada Habl teleskopa, već i demonstrira poboljšane mogućnosti posmatranja nakon instalacije modernije opreme. Pored Habla, i novooperativni Vera C. Rubin Observatory u Atakama (Čile) zabeležio je Trifidnu maglinu u prvoj seriji snimaka, prikazujući je kao ogromnu tvorevinu nalik šećernoj vati.
Napomena: Herbig‑Haro objekti (HH) su svetle oblasti nebulositeta nastale kada moćni mlazovi novonastalih zvezda udaraju u okolni gas i prašinu.
Pomozite nam da budemo bolji.



























