Sažetak: Startapi u Južnoj Koreji nude video-poruke u kojima AI-rekonstrukcije preminulih izgovaraju poruke koje pišu njihovi najbliži. Kompanija Vaice radi oko 300 videa mesečno, dok osnovni snimak od 3–5 minuta košta oko 600.000 vona (≈390 USD). Zagovornici ističu moguću utehu, a stručnjaci upozoravaju na etičke, psihološke i pravne rizike, posebno u kontekstu budućih dvosmernih "griefbotova".
AI videi preminulih donose utehu — rastuće etičke i pravne dileme u Južnoj Koreji
Lee Geon Hui looks at a computer screen as a video clip shows a digital likeness of his late grandfather speaking at Seoul-based tech firm Vaice, South Korea, Friday, June 12, 2026. (AP Photo/Ahn Young-joon)(AP Photo/Ahn Young-joon)
Seul, Južna Koreja — U eri u kojoj veštačka inteligencija može da oživi glasove i lica iz fotografija, neki Južnokorejci naručuju kratke video-poruke u kojima digitalni prikazi preminulih izgovaraju poruke koje im pišu najbliži.
Lee Geon Hui speaks during an interview with The Associated Press at a conference in Seoul, South Korea, Friday, June 12, 2026. (AP Photo/Ahn Young-joon)(AP Photo/Ahn Young-joon)
Kako funkcioniše usluga
Lee Geon Hui, 28-godišnji radnik iz Seula, angažovao je u decembru kompaniju Vaice da napravi kratak video u kome se digitalni prikaz njegovog djeda obraća njegovom ocu. Virtualni lik je rekao ocu da je "moj najdragoceniji sin" i izvinio mu se zbog ranijih konflikata — što je dovelo do emotivnog trenutka između oca i sina.
Vaice's CEO, Jeongu Won, speaks during an interview with The Associated Press at his office in Seoul, South Korea, Friday, June 12, 2026. (AP Photo/Ahn Young-joon)(AP Photo/Ahn Young-joon)
Vaice prema rečima izvršnog direktora Jeongu Wona obrađuje oko 300 narudžbina mesečno, većinom od ljudi u četrdesetim i pedesetim godinama koji žele video svojih preminulih roditelja. Kompaniji su potrebne nekoliko fotografija i kratki uzorak glasa preminule osobe; osnovni video od 3–5 minuta košta približno 600.000 vona (oko 390 USD).
A computer screen as a video clip shows a digital likeness of Lee Geon Hui's late grandfather speaking at Seoul-based tech firm Vaice, South Korea, Friday, June 12, 2026. (AP Photo/Ahn Young-joon)(AP Photo/Ahn Young-joon)
Zašto ljudi naručuju takve videe
Mnogi klijenti puštaju video tokom porodičnih okupljanja, obreda sećanja ili praznika. Najčešće sami pišu scenario i uglavnom uključuju izraze poput "volim te" ili priznanja i žaljenja zbog nerešenih sukoba. Neki sagovornici kažu da je jedno gledanje dovoljno da donese utehu i da porodica zatim nastavi dalje.
Employees at Seoul-based tech firm Vaice work at their office, South Korea, Friday, June 12, 2026. (AP Photo/Ahn Young-joon)(AP Photo/Ahn Young-joon)
„To je mač sa dve oštrice, jer se bavi ljudskim emocijama,“ kaže Yong Man Ro, stručnjak za AI na Korea Advanced Institute of Science and Technology. „Kako AI ulazi u naš svakodnevni život, donosi i nova kulturna iskustva i šokove.“
Etika, psihologija i zakon
Dok neki korisnici prijavljuju olakšanje, stručnjaci upozoravaju na ozbiljne etičke i psihološke rizike. Choung Wan, emeritus profesor prava na Kyung Hee University, apeluje na hitnu regulativu koja bi štitila dostojanstvo i prava preminulih: smatra da bi trebalo zabraniti izradu AI-verzija osobe koja se tome protivila pre smrti i jasno ograničiti komercijalnu upotrebu tuđih slika i glasova.
Specijalisti za mentalno zdravlje upozoravaju da dvosmerne AI-interakcije — tzv. "griefbotovi" koji omogućavaju razgovor sa simulacijom preminule osobe — mogu ometati zdrav proces tugovanja jer podstiču zadržavanje u fantaziji umesto prihvatanja gubitka.
Tehnologija i granice
Tehnološki razvoj omogućava verne vizuelne rekreacije, uključujući detalje poput bora i pora na koži, ali interaktivni chatboti još imaju tehničke i komunikacione barijere: neslaganje između mimike i izgovorenih reči, i osećaj „neprirodnosti“ u dužim razgovorima. Kompanije priznaju da su oprezne prema pokretanju real-time dvosmernih servisa zbog mogućih nepredviđenih etičkih problema.
Za neke porodice, ovakav sadržaj je bio način da se kratko osete povezanima i pređu preko tuge; za druge, potencijalne opasnosti su dovoljno ozbiljne da zahtevaju pravne i stručne smernice pre nego što usluge postanu raširene.
Zaključak
AI videi preminulih postaju sve traženija usluga koja može pružiti trenutnu utehu, ali i postavlja pitanja koja zahtevaju pažljivo društveno, psihološko i pravno promišljanje. Dok tehnologija napreduje, regulatorni okvir i profesionalne smernice biće ključni za zaštitu ranjivih korisnika i dostojanstva pokojnih.
Pomozite nam da budemo bolji.
