Michaela Benthaus, nemačka inženjerka koja koristi kolica, polelela je Blue Origin‑ovom kapsulom New Shepard do oko 65 milja (≈105 km) i provela nekoliko minuta u bestežinskom stanju. Hans Koenigsmann, bivši SpaceX inženjer, pomogao je u organizaciji i asistenciji tokom treninga i leta. Booster je uspešno sleteo ponovnim paljenjem motora, a kapsula se spustila pod tri padobrana; Benthaus je poslednja izašla i preneta u kolica. Let pokreće važna pitanja pristupačnosti i bezbednosti osoba sa invaliditetom u svemirskim misijama.
Blue Origin Poslao U Svemir Inženjerku U Kolicima — Michaela Benthaus Iskusila Bestežinsko Stanje Na Višoj Od 65 Milja
German aerospace engineer and handicap advocate Michaela Benthaus greets well wishers and Blue Origin support personnel moments after being carried from the New Shepard spacecraft. / Credit: Blue Origin webcast
U jednom važnom svemirskom podvigu, kompanija Blue Origin u subotu je lansirala Michaelu Benthaus, nemačku vazduhoplovnu inženjerku koja koristi invalidska kolica, na desetominutno putovanje do ivice svemira. Putovanje je trajalo nekoliko minuta bestežinskog stanja na visini od nešto više od 65 milja (oko 105 km), iznad uobičajene granice u kojoj aerodinamičke sile prestaju da deluju (~62 milje / 100 km).
Michaela Benthaus, koja je zadobila povredu kičmene moždine u nesreći 2018. godine, letela je zajedno sa Hansom Koenigsmannom, bivšim SpaceX inženjerom, i četvoro drugih putnika. Koenigsmann je pomogao u organizaciji leta i asistirao Benthaus tokom treninga i samog leta.
The New Shepard spacecraft blasts off from Blue Origin's West Texas launch site. / Credit: Blue Origin webcast
Tok leta
Zbog tehničkih problema lansiranje je pomereno za dva dana, ali kad je sve bilo spremno, New Shepard je poletio sa baze Blue Origin u Zapadnom Teksasu u 9:15 po istočnom standardnom vremenu (EST). Boostera je pogonio BE‑3 motor na vodonik, koji je radio otprilike 2,5 minuta pre gašenja i odvajanja kapsule.
Kapsula je nastavila da se penje do vrha i omogućila putnicima nekoliko minuta bestežinskog stanja. Putnici su kroz velike prozore mogli da posmatraju oštro zakrivljen horizont i tamnu „crnu“ boju neba na toj visini.
The reusable New Shepard booster executed an on-target landing after propelling the New Shepard capsule out of the lower atmosphere. / Credit: Blue Origin webcast
Sletanje i oporavak
Pri povratku u niže slojeve atmosfere posada se vratila u sedišta i zategla pojaseve zbog opterećenja koja iznose do oko 5 g pri re‑ulasku. Booster je uspešno ponovo upalio motor pri povratku i sleteo ciljano na betonsku ploču, dok je kapsula spustila pod tri velika padobrana i dospela u oblast oporavka, gde je tim Blue Origin brzo pomogao putnicima da izađu.
Benthaus je samostalno prešla iz kolica u kapsulu koristeći izvučenu klupu ispod otvora pre lansiranja; nakon sletanja je poslednja izašla i preneta u kolica od strane Koenigsmanna i tima za oporavak.
The New Shepard capsule touched down about 10-and-a-half minutes after liftoff. / Credit: Blue Origin webcase
Šira važnost
Ovaj let je značajan zbog inkluzije i pitanja pristupačnosti u svemirskim letovima — Benthaus je prva osoba sa značajnim fizičkim invaliditetom koja je poletelela ovom vrstom komercijalnog svemirskog leta. Diskusija se sada fokusira i na to kako bi se prilagodile procedure u hitnim slučajevima, naročito za dugotrajnije misije poput planova za Mars.
„Nikada ne treba odustajati od svojih snova,“ rekla je Benthaus po izlasku iz kapsule. „Ljudi sa invaliditetom donose vrednost posadama — razvijate posebnu otpornost.“
Blue Origin ne objavljuje zvaničnu cenu sedišta, ali se smatra da mesto u New Shepard kapsuli košta preko 500.000 dolara. Subotnji let je bio 16. takav let sa putnicima, a kompanija je do sada lansirala 92 osobe, uključujući šestoro koji su leteli dva puta.
The Blue Origin NS-37 passengers, posing for a photo on the launch pad gantry. Left to right: Joey Hyde, Adonis Pouroulis, Hans Koenigsmann, Michaela Benthaus, Jason Stansell and Neal Milch. / Credit: Blue Origin
U posadi su, pored Benthaus i Koenigsmanna, bili fizičar-investitor Joey Hyde, preduzetnik Neal Milch, avanturista Jason Stansell i Adonis Pouroulis, južnoafrički preduzetnik i rudarski inženjer.
Ovaj događaj otvara nova pitanja i mogućnosti za inkluziju u budućim svemirskim misijama, dok istovremeno pokazuje napredak komercijalnih svemirskih letova i sigurnosnih procedura za kratke suborbitalne letove.
Pomozite nam da budemo bolji.
