Princeze Beatrice i Eugenie našle su se pod pojačanom pažnjom javnosti nakon novih dokumenata koji povezuju njihove roditelje sa Jeffreyjem Epsteinom. Dokumenti tvrde da je Sarah Ferguson održavala kontakte i da su princeze 27. jula 2009. učestvovale u ručku sa Epsteinom u Miamiju; navodno je plaćena i avionska karta u vrednosti od $14,080.10. Princ Andrew je predmet istrage britanske policije, dok princeze zadržavaju nizak profil i nisu optužene za krivična dela.
Princeze Beatrice i Eugenie Pod Pritiskom Nakon Nove Serije 'Epstein' Dokumenata
Princess Beatrice and Princess Eugenie are pictured during a visit to the Teenage Cancer Trust unit at University College Hospital, London, on April 23, 2025. - Aaron Chown/PA
Princeze Beatrice i Eugenie našle su se pod pojačanom javnim interesovanjem nakon objave najnovijih dokumenata iz tzv. „Epstein fajlova“ koje je objavilo Ministarstvo pravde SAD. Dokumenti, u kojima se sestre pominju stotinama puta, otvaraju nova pitanja o odnosima njihovih roditelja — princa Andrewa Mountbatten‑Windsora i Sarah Ferguson — sa osuđenim finansijerom Jeffreyjem Epsteinom.
Sarah Ferguson is seen in this image released by the US Department of Justice on December 19, 2025, as part of a trove of documents from its investigations into the late financier Jeffrey Epstein. - US Justice Department/Reuters
Šta otkrivaju dokumenti
Među otkrivenim mejlovima nalaze se zapisi koji ukazuju da je Sarah Ferguson ostala u kontaktu sa Epsteinom i da je 27. jula 2009. dovela Beatrice i Eugenie na obrok u Miami, pet dana nakon njegovog izlaska iz zatvora. Mejlovi takođe navodno pokazuju da je Epstein pokrio avionske karte za troje u iznosu od $14,080.10.
A document that was included in the US Department of Justice release of the Epstein files, photographed on February 9, 2026, shows an email to Epstein. - Jon Elswick/AP
Dodatni sadržaj korespondencije uključuje emotivne poruke i komplimente koje je Ferguson upućivala Epsteinu, kao i šokantne opservacije o privatnom životu Eugenie, koje su mnoge čitaoce zgranule. U dokumentima se pojavljuju i fotografije porodice prosleđene Epsteinu iz mejla bivšeg princa.
Sarah Ferguson pictured with her daughters Princess Beatrice and Princess Eugenie during a visit to the Teenage Cancer Trust unit at University College Hospital, London in 2025. - Aaron Chown/PA
Reakcije, istrage i posledice
Princ Andrew je pod sve većim pritiskom: britanska policija istražuje navode o mogućem deljenju poverljivih informacija i nepravilnostima na javnoj dužnosti, dok je King Charles ranije oduzeo titule i odlikovanja bivšem princu. Palača je saopštila da je kralj spreman da podrži policiju u istrazi.
A removals van leaves the gates of Royal Lodge in Windsor Great Park, the former home of Andrew Mountbatten-Windsor, following his move to the Sandringham Estate on February 4. - Peter Nicholls/Getty Images
CNN i drugi mediji pokušali su dobiti komentar od svih uključenih strana. Mountbatten‑Windsor je ranije negirao neprimereno ponašanje, a Ferguson je ranije izjavila da je prekinula kontakte "čim je saznala za optužbe", iako dokumenti iznova dovode u pitanje tu tvrdnju.
Princess Eugenie with husband Jack Brooksbank and Princess Beatrice with her partner Edoardo Mapelli Mozzi attend the royal family's Christmas Day church service on December 25, 2023. - Chris Radburn/Reuters
„Izuzetno je potresno za obe mlade žene da vide kako su ih roditelji tako slobodno pominjali pred osuđenim seksualnim prestupnikom,“ rekao je Russell Myers, royal editor lista The Mirror.
Gde su princeze sada
Beatrice i Eugenie, sada u svojim tridesetim, zadržavaju nizak profil i još nisu dale javne izjave povodom najnovijih otkrića. Obje su izgradile karijere izvan "The Firm": Beatrice se bavi konsultingom i ima porodičan život sa suprugom Edoardom Mapelli Mozzijem, dok Eugenie radi u svetu umetnosti i ima porodicu sa Jackom Brooksbankom. Obe su aktivne u dobrotvornom radu i imaju uloge zaštitnica i pokroviteljki nekoliko organizacija.
Andrew, left, and Charles leave following a Requiem Mass, a Catholic funeral service, for the late Katharine, Duchess of Kent, at Westminster Cathedral in London on September 16, 2025. - Adrian Dennis/AFP/Getty Images
Odjek u dobrotvornim organizacijama
Neke organizacije sa kojima su princeze sarađivale potvrdile su da prate situaciju i da stav žrtava i preživelih ostaje prioritet u njihovom radu. Mnoge udruge još nisu zvanično odgovorile na upite medija.
Napomena: U otkrivenim dokumentima nema direktnih dokaza da su Beatrice ili Eugenie počinile bilo kakvo krivično delo; one su pomenute u kontekstu porodičnih kontakata i korespondencije njihovih roditelja.
U izveštaju su doprineli CNN-ovi novinari; tekst se zasniva na javno dostupnim dokumentima i izjavama iz medijskih izvora.
Pomozite nam da budemo bolji.
