Južnoafrički predsednik Cyril Ramaphosa zahvalio je Vladimiru Putinu nakon što je počelo vraćanje 17 muškaraca koje je Pretorija opisala kao "namamljene" da ratuju na ruskim frontovima. Četvoro je već repatrijovano, 11 se očekuje uskoro, dok su dva još u Rusiji (jedan hospitalizovan). Istraga o okolnostima regrutacije je u toku, a Ukrajina tvrdi da je više hiljada Afrikanaca regrutovano za borbu na ruskoj strani.
Ramaphosa Zahvalio Putinu Nakon Povratka 17 Južnoafričana Navodno 'Namamljenih' Na Ruske Frontove
South African president thanks Putin after 17 men ‘lured’ to Russian front lines begin returning home
Južnoafrički predsednik Cyril Ramaphosa izrazio je zahvalnost ruskom predsedniku Vladimiru Putinu nakon što je počelo vraćanje kući 17 muškaraca za koje je većinsko južnoafričko rukovodstvo saopštilo da su bili "namamljeni" da služe na ruskim frontovima u ratu protiv Ukrajine.
South African President Cyril Ramaphosa delivers the State of the Nation address in Cape Town, South Africa, Feb. 12, 2026.(Reuters)
U saopštenju objavljenom u utorak kabinet predsednika Ramaphose je naveo da je država, u bliskoj saradnji sa ruskim vlastima, obezbedila repatrijaciju nakon što su pristigli pozivi u pomoć i zahtevi za asistenciju od samih muškaraca ili njihovih porodica.
South African police officers and soldiers stand on the tarmac as a Russian Air Force Tupolev Tu-160 strategic bomber lands at Waterkloof Air Force Base in Centurion, South Africa, Oct. 23, 2019.
Grupu čine muškarci uzrasta od 20 do 39 godina koji su, kako se navodi, regrutovani za "mercenarske aktivnosti". Okolnosti njihove regrutacije i dalje su predmet istrage kako bi se utvrdilo da li su bili prevareni, primorani ili pogrešno informisani.
Russian President Vladimir Putin delivers a speech during a meeting of the Federal Security Service board in Moscow, Russia, Feb. 24, 2026.
Do sada su četvorica muškaraca već stigla u Južnu Afriku, još 11 se očekuje uskoro, dok su dva i dalje u Rusiji — jedan prima lečenje u bolnici u Moskvi, a drugi je u procesu završetka administrativnih i putnih formalnosti.
Ambasada Južne Afrike u Moskvi nastaviće da prati hospitalizovanog državljanina dok mu lekar ne da dozvolu za putovanje, navodi se u saopštenju predsednikovog kabineta. Ramaphosa je, kako je navedeno, lično zahvalio Putinu nakon telefonskog razgovora 10. februara, kada je zatražio rusku pomoć u bezbednom povratku državljana.
Širi kontekst i međunarodne reakcije
Ukrajinski ministar spoljnih poslova Andrii Sybiha u novembru je tvrdio da Kijev procenjuje da je najmanje 1.436 stranih državljana iz 36 afričkih zemalja regrutovano da ratuje za Rusiju, uz napomenu da stvaran broj može biti i veći. Sybiha je upozorio da Rusija koristi finansijske podsticaje, obmanu i prinudu kako bi privukla strane borce.
"Potpisivanje ugovora je ekvivalent potpisivanju smrtnog presude," napisao je Sybiha na platformi X. "Strani državljani u ruskoj vojsci imaju tragičnu sudbinu. Većina njih odmah bude poslana u takozvane 'meat assaults', gde brzo bivaju ubijeni."
Priča o regrutaciji stranih državljana za sukob izazvala je međunarodnu zabrinutost. Južnoafričke vlasti navode da će nastaviti saradnju sa odgovarajućim organima kako bi svim državljanima osigurale bezbedan i brz povratak kući, dok istraga o okolnostima regrutacije ostaje u toku.
Pomozite nam da budemo bolji.
