Posada Artemis II — Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch i Jeremy Hansen — vratila se 10. aprila nakon desetodnevnog istorijskog preleta oko Meseca, dostigavši novu tačku udaljenosti od Zemlje. Tokom posete sedištu UN u Njujorku, astronauti su rekli da su želeli da se „povežu sa čovečanstvom“ i istakli važnost zajedništva za buduće misije Artemis III i IV. Posetu je obeležio i gest ambasadora Mike Waltza koji je poklonio kape s natpisom „MUNGA“.
Posada Artemis II: „Hteli smo da se povežemo sa čovečanstvom“ — povratak, utisci i najava narednih misija
Artemis II Commander Reid Wiseman, Artemis II mission specialist Christina Koch, Artemis II pilot Victor Glover and Artemis II mission specialist Jeremy Hansen look at the Nasdaq MarketSite in Times Square in New York City.(Getty Images)
Posada misije Artemis II — Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch i Jeremy Hansen — vratila se na Zemlju 10. aprila, iskrcavši se u more kod obala San Dijega nakon istorijskog desetodnevnog preleta oko Meseca. Tokom leta su, kako su izjavili, dostigli novu tačku najudaljenosti koju su ljudi prešli u svemiru, nadmašivši rekord postavljen tokom misije Apolo 13 1970. godine.
U Njujorku su astronauti posetili sedište Ujedinjenih nacija gde ih je primio američki ambasador pri UN Mike Waltz. Ambasador je posadi poklonio kape s natpisom „MUNGA“ (Make the U.N. Great Again), inspirisane poznatim sloganom iz američke politike.
Poruke iz svemira i utisci pri povratku
Astronauti su tokom razgovora sa zvaničnicima istakli želju da se njihov let koristi kao poruka zajedništva i uzora onome šta čovečanstvo može da postigne zajedničkim naporom.
Artemis II astronauts Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch and Jeremy Hansen flank President Donald Trump in the Oval Office at the White House.
Reid Wiseman: „Kao posada, hteli smo da idemo za sve i zbog svih. Hteli smo da pripremimo teren za Artemis III i IV, ali pre svega — da se povežemo sa čovečanstvom. Želeli smo da ljudi na trenutak zastanu i vide da ova planeta i dalje može postići nešto izuzetno kada se posvetimo cilju.“
Victor Glover: „Nije postojala samo jedna emocija tokom cele misije — prizor kroz prozor se menjao. Stalno sam osećao zahvalnost za ono što vidim i za ono čemu se vraćamo. Osećao sam koliko smo blagosloveni.“
Christina Koch: „Kada sam gledala Zemlju, tama svemira učinila je planetu posebnijom nego ikad. Shvatiš da granice koje crtamo nisu apsolutne i da globalna dimenzija našeg delovanja stvarno postoji — šta ćemo s tim zavisi od nas.“
Jeremy Hansen: „Gledati zvezde i razmere svemira čini te malim kao pojedinca, ali istovremeno snažnim kao deo ljudske vrste. Ono što smo postigli zajedno je inspirativno — i mnogi su to pratili i poistovetili se s nama.“
Kontext i dalji planovi
Tokom posete, predstavnik NASA podsetio je na međunarodne okvirne sporazume o odgovornom istraživanju svemira — Artemis Accords — koji su prvi put objavljeni 2020. godine. Poseta članova posade UN usledila je i nakon susreta sa bivšim predsednikom Donalda Trumpom u Beloj kući, koji je takođe razgovarao sa njima dok su bili u orbiti oko Meseca.
Artemis III se očekuje naredne godine, a Artemis IV je planiran za godinu nakon toga. Astronauti su poručili da je Artemis II važan korak u pripremi tih narednih misija i u podizanju svesti o svetskoj saradnji u svemirskim poduhvatima.
Napomena: Citati su prevedeni i prilagođeni radi jasnijeg izraza u srpskom jeziku.
Pomozite nam da budemo bolji.
