Iz Erbila: Iranski Demonstranti Koji Su Pobegli Kažu — Režim Je Postao Još Brutalniji

Erbil, Irak — Kako nade oko mogućeg dogovora između SAD i Irana, koji bi okončao rat ušao u 90. dan, osciluju, malo je znakova da represivni režim koji vlada Iranom skoro pola veka namerava da oslabi. Dok organizacije za ljudska prava upozoravaju na porast pogubljenja i zastrašivanja, neki Iranci veruju da će Islamska Republika postati još okrutnija.

Dvoje braće iz iranskog Kurdistana, Karvan (22) i njegov mlađi brat Kavian (20), napustili su zemlju 13. maja nakon meseci skrivanja. Ostavili su porodicu, prijatelje i univerzitet kako bi potražili sigurnost u severnom Iraku.

„Naši životi su bili ugroženi. Kad bismo ostali, suočili bismo se sa zatvorom i pogubljenjem,“ rekao je Karvan za CBS News iz Erbila. „Tokom rata je situacija bila haotična, ali posle prekida vatre režim je postao još ekstremniji prema narodu,“ dodao je Kavian.

Braća su učestvovala u protestima „Žena, život, sloboda“ 2022. koji su započeli nakon smrti Mahse Amini u policijskom pritvoru, a zatim i u masovnim januarskim demonstracijama koje su vlasti nasilno ugušile. Grupe za ljudska prava prijavljuju masovna hapšenja i egzekucije; neke tvrdnje o broju žrtava ostaju neproverene.

Situacija u kurdskim oblastima

Prema svedočenju braće, kurdske oblasti su posebno pogođene: ekonomija propada, a na ulicama ima više kontrolnih punktova gde bezbednosne snage proveravaju lične karte i telefone tražeći dokaze o učestvovanju u protestima. Mnogi su u strahu od hapšenja, mučenja ili smrtne kazne za politički aktivizam ili dokumentovanje ostataka sukoba.

Iranians gather while blocking a street during a protest in Tehran, Iran, Jan. 9, 2026. / Credit: MAHSA/Middle East Images/AFP

Istražiteljka organizacije Hengaw za ljudska prava, Zhila Mostajer, izjavila je za CBS News da je prema podacima te organizacije oko 40.000 ljudi privedeno tokom protesta ranije ove godine. Hengaw navodi da je 31 osoba osuđena na smrt, a da je 15 već pogubljeno. Ove brojke ne zavise od državne verifikacije i odnose se na izveštaje organizacija za ljudska prava.

Prekid vatre i mala olakšanja

Prekid vatre koji je objavljen 8. aprila formalno je i dalje na snazi dok se vode indirektni pregovori, ali braća i drugi demonstranti kažu da primirje nije donelo stvarno olakšanje. „Hapšeni su ljudi koji su išli na demonstracije, optuživani kao špijuni, pa čak i oni koji su fotografisali bombardovana mesta,“ rekao je Karvan.

Bez jasnog plana za budućnost, Karvan i Kavian kažu da se neće vratiti u Iran dok Islamska Republika ostane na vlasti. Njihov cilj je da iz inostranstva ukažu međunarodnoj javnosti na patnju Iranaca i da pozovu na veću pažnju prema kršenjima ljudskih prava.

Poziv braće: „Ako biste zaista znali kako postupaju prema sopstvenom narodu, nikada ne biste dozvolili da ovakav režim postoji,“ poručili su, tražeći da svet „pogleda dublje“ u dešavanja u Iranu.