SpaceX-ova teretna kapsula Dragon treba danas da se odvoji od ISS-a oko 12:05 po podne po EDT (16:05 GMT), a prenos počinje u 11:45 pre podne po EDT (15:45 GMT). Splashdown u Tihom okeanu kod Kalifornije očekuje se u sredu, 17. juna, oko 8:08 ujutro po EDT (12:08 GMT), ali neće biti javnog web prenosa spuštanja. Dragon je lansiran 15. maja u okviru misije CRS-34 i na ISS dostavio gotovo 2.950 kg tereta; sada vraća važne uzorke i opremu za naučna istraživanja i medicinska ispitivanja.
Gledajte uživo: SpaceX-ova kapsula Dragon počinje povratak na Zemlju — odvajanje danas, splashdown kod Kalifornije
Credit: NASA
SpaceX-ova robotska kapsula za teret Dragon danas (16. jun) započinje povratak na Zemlju i događaj možete pratiti uživo. Odvajanje od Međunarodne svemirske stanice (ISS) očekuje se oko 12:05 po podne po EDT (16:05 GMT), a prenos počinje ranije.
Gde i kada pratiti
NASA i Space.com prenose događaj uživo — direktan prenos počinje oko 11:45 pre podne po EDT (15:45 GMT). Ako sve prođe po planu, Dragon će se spustiti u Tihi okean kod obale Kalifornije u sredu, 17. juna, oko 8:08 ujutro po EDT (12:08 GMT). Sam splashdown neće imati javni web prenos.
O misiji
Kapsula je lansirana na vrhu rakete SpaceX Falcon 9 15. maja u okviru misije CRS-34, što je 34. komercijalna misija snabdevanja za NASA-u. Dragon je stigao do ISS-a dva dana nakon lansiranja i isporučio skoro 6.500 funti (2.950 kg) hrane, naučne opreme i drugih potrepština astronautima.
The SpaceX Dragon cargo spacecraft supporting the company’s 34th commercial resupply services mission for NASA approaches the International Space Station on May 17, 2026, carrying nearly 6,500 pounds of food, supplies, and equipment for the Expedition 74 crew. | Credit: NASA
Šta se vraća na Zemlju
Dragon će kući doneti značajan teret istraživanja i opreme. NASA je u saopštenju navela da se među povratnim uzorcima i podacima nalaze biotisnuti organi i hrskavično tkivo, podaci koji pomažu u unapređenju skladištenja kriogenih goriva za buduće misije, kao i DNK-inspirisani materijali koji bi mogli pomoći u razvoju novih tretmana protiv raka.
"Među povratnim istraživanjima su biotisnuti organi i hrskavično tkivo, podaci o poboljšanju skladištenja kriogenih goriva za buduće svemirske misije i materijali inspirisani DNK za razvoj novih tretmana protiv raka. Povratna oprema uključuje uređaj za snimanje oka za praćenje zdravlja vida članova posade, apsorbentni ležaj koji filtrira tragove zagađivača iz kabinskog vazduha i separatorsku pumpu iz odeljka za otpad i higijenu."
Zašto je Dragon poseban
Dragon je jedini od aktivnih teretnih brodova koji servisiraju ISS koji može bezbedno preživeti povratak kroz Zemljinu atmosferu i vratiti uzorke na Zemlju. Ostali aktivni teretni brodovi — Northrop Grummanov Cygnus, ruski Progress i japanski HTV‑X — su jednokratni i sagorevaju pri re‑ulasku u atmosferu.
Pratite prenos na Space.com ili na NASA-inom kanalu da biste gledali odvajanje uživo i saznali najnovije informacije o splasdhdown-u i povratku naučnih uzoraka.
Pomozite nam da budemo bolji.
