Predsednik Donald Trump iz Hjustona je telefonski razgovarao sa astronautima na ISS-u i nazvao ih "pionirima" nakon što ih je odlikovao Kongresnom medaljom zasluga za svemir. Posada, među kojom je i kanadski astronaut Jeremy Hansen, izjavila je da je "oduševljena" razgovorom i da su u toku svemirske šetnje, uz još jednu planiranu naredne nedelje. Trump je ponudio prijem u Belu kuću i potpisao uredbu o osnivanju Akademije Svemirskih Snaga SAD.
Trump Pozvao Posadu ISS Iz Hjustona, Pohvalio 'Svemirske Pionire' i Ponudio Vreme u Ovalnoj Kancelariji
President Donald Trump speaks to astronauts aboard the International Space Station on Friday at Johnson Space Center's Mission Control Center in Houston.
Predsednik Donald Trump u petak je iz Hjustona telefonski razgovarao sa astronautima na Međunarodnoj svemirskoj stanici (ISS), nakon što je prethodno odlikovao posadu misije Artemis II u Johnson Space Centru. Ceremonija je održana 28. avgusta 2026. godine.
Na početku razgovora Trump se našalio da bi mnogi voleli da osete let u svemir, ali je dodao da to nije nešto što bi on lično želeo.
President Donald Trump holds up a flight jacket presented to him by Artemis II crew members Christina Koch, Victor Glover, Reid Wiseman and Jeremy Hansen after the crew accepted the Congressional Space Medal of Honor on Friday, Aug. 28, 2026, at Johnson Space Center in Houston.
"Ne bih to uradio," rekao je iz Johnson Space Centra. "Mrzim to da priznam. Ne bih želeo. Ali neke ljude to zanima više od svega."
Astronauti su rekli da su "oduševljeni" što su razgovarali sa predsednikom i naveli su da su trenutno u seriji svemirskih šetnji, uz još jednu planiranu sledeće nedelje. Među članovima posade koje je Trump odlikovao su Christina Koch, Victor Glover, Reid Wiseman i kanadski astronaut Jeremy Hansen.
Trump je posadu nazvao "pionirima" zbog njihovog doprinosa istraživanju svemira i pozvao druge zvaničnike da se obrate astronautima tokom njihovog boravka na ISS-u. Na kraju razgovora ponudio im je prijem u Belu kuću po povratku.
President Donald Trump participates in a Congressional Space Medal of Honor ceremony at NASA's Johnson Space Center on Friday, Aug. 28, 2026, in Houston. Kevin Hassett, director of the National Economic Council, and NASA Administrator Jared Isaacman look on.
"Videćemo se kada se vratite. Ako želite, imate i vreme u Ovalnoj kancelariji," rekao je predsednik.
Pre razgovora, Trump je posadu Artemis II odlikovao Kongresnom medaljom zasluga za svemir (Congressional Space Medal of Honor) i potpisao izvršnu uredbu o osnivanju Akademije Svemirskih Snaga SAD (U.S. Space Force Academy). Tokom ceremonije demonstrativno je primio pilotsku jaknu koju su mu poklonili članovi posade.
Na događaju su prisustvovali među ostalima Kevin Hassett, direktor Nacionalnog ekonomskog saveta, i administrator NASA-e Jared Isaacman. Govoreći o novoj akademiji, predsednik je istakao da će njeni standardi biti uporedivi sa drugim američkim vojnim akademijama poput West Pointa i Naval Academy u Annapolisu.
Ovaj susret predstavlja nastavak američkog fokusa na svemirske misije i podsticanje vidljivosti astronauta i novih institucija povezanih sa svemirskim programom.
Pomozite nam da budemo bolji.
