HRW i Cristosal: Desetine Venecuelanaca deportovanih iz SAD mučene u salvadorskom zatvoru CECOT

Izveštaj o zlostavljanju u zatvoru CECOT

Human Rights Watch i centromerikanska organizacija Cristosal objavili su izveštaj u kojem tvrde da su desetinama Venecuelanaca, deportovanih iz Sjedinjenih Država u Salvador ranije ove godine, bili izloženi mučenju i drugim teškim zloupotrebama, uključujući fizičko i seksualno nasilje.

Osnovni podaci iz izveštaja

Izveštaj se zasniva na intervjuima sa 40 od ukupno 252 deportovana Venecuelanca koji su poslati u Terrorism Confinement Center (CECOT). Prema navodima ovih svedočenja, pritvorenici su bili premlaćivani prilikom sletanja i tokom boravka u zatvoru, često su stavljani u samoizolaciju kao kaznu, a neki su doživeli i seksualno zlostavljanje.

„Noćna mora je počela u trenutku kada su me izveli iz aviona,“ navodi jedan ispitanik, Gonzalo, iz Zaklade izveštaja.

Svedočanstva opisuju udarce nogama, pesnicama i palicama tokom dnevnih pretresa ćelija, ponižavanja i pretnje kao što su: „nikada nećete izaći živi“ i „niko ne zna da ste ovde“. Nekoliko pritvorenika izjavilo je da su imali suicidne misli, a bar jedan je pokušao samoubistvo.

Optužbe i kontrareakcije

Organizacije tvrde da izveštaj ukazuje na sistematska kršenja ljudskih prava u salvadorskom zatvorskom sistemu i navode saučesništvo Trampove administracije u nekim od tih postupaka, uključujući mučenje i prinudna nestajanja — sve kao navode izveštaja.

U odgovoru za CNN, Ministarstvo za bezbednost unutrašnjih poslova SAD (DHS) branilo je odluku o deportacijama. U saopštenju pripisanom pomoćnici sekretara Tricia McLaughlin navodi se da je „po uputstvu predsednika Trampa, DHS deportovao gotovo 300 članova Tren de Aragua i MS‑13 u zatvor CECOT u Salvadoru, gde oni više ne predstavljaju pretnju za američki narod.“

Salvadorska vlast je takođe kontaktirana, a u prošlosti je tvrdila da poštuje ljudska prava pritvorenih osoba i da zatvorski sistem ispunjava standarde sigurnosti i reda.

Podaci o optužbama protiv deportovanih

Human Rights Watch i Cristosal navode da je otprilike polovina deportovanih bila bez krivičnog dosijea, dok je samo oko 3% imalo osuđujuću presudu u SAD za nasilni ili potencijalno nasilni zločin. Mnogi deportovani, uključujući osobe koje je CNN intervjuirao po puštanju iz CECOT‑a, tvrde da su pogrešno optuženi za pripadnost kriminalnoj grupi Tren de Aragua.

Izjave bivših pritvorenika

U intervjuima za CNN, bivši pritvorenici opisali su sistematska premlaćivanja, uskraćivanje pristupa advokatima, loše uslove i kažnjavanja zbog pokušaja održavanja lične higijene ili zbog zdravstvenih problema. Jedan od ispitanika tvrdio je da mu je slomljena ruka tokom premlaćivanja od strane više čuvara.

Šta dalje?

Izveštaj HRW i Cristosal poziva na nezavisne istrage i sveobuhvatne provere postupanja sa deportovanim osobama. Dok organizacije traže odgovornost i zaštitu prava pritvorenih, američki i salvadorski zvaničnici ostaju pri svojim izjavama — DHS o bezbednosnoj opravdanosti deportacija, a San Salvador o poštovanju zatvorskih standarda.

Napomena: Sve tvrdnje o zlostavljanju i optužbama predstavljene su prema izveštaju i izjavama učesnika; nadležni organi i dalje imaju mogućnost da pokrenu ili odbace zvanične istrage.