Provera činjenica: Viralni video iz Nemačke NIJE nov i ne prikazuje povike „Allahu akbar“

Sažetak: Viralni video koji je 18. novembra 2025. ponovo podeljen kao „nov“ zapravo je objavljen 11. decembra 2024. i ne sadrži uzvike "Allahu akbar". Zvuk snimka sadrži bubnjeve, ovacije i zaghareet — vokalne izraze slavlja tipične za Levant — a ne verske molitvene povike.

Kako je nastala dezinformacija

Na X mreži (ranije Twitter) nalog @TheBritLad 18.11.2025. objavio je snimak pod naslovom "🚨NEW:" uz tvrdnju da se u Nemačkoj velika grupa muslimana probija kroz božićni vašar pevajući "There is no God but Allah, Allah Akbar". Post je time video predstavio kao nov, iako je snimak već kružio društvenim mrežama od 11.12.2024.

In Germany, large crowds of Muslims walk directly through a Christmas market chanting: 'There is no God but Allah , Allah Akbar' This is the true face of Islam.

Koga je prvobitno objavio snimak

Video je 11. decembra 2024. na X podelila članica Evropskog parlamenta Christine Anderson (AfD). U objavi ga je predstavila kao proslavu sirijskih doseljenika u Esenu povodom pada sirijskog režima i bekstva Bashar al-Assada. Anderson je u opisu kritikovala učesnike i pozivala na povratak Sirijaca u domovinu.

Šta se zaista čuje i vidi na snimku

Analiza zvuka pokazuje da se u audio zapisu ne čuju jasni povici "Allahu akbar" ili "Allahu akbaru". Umesto toga, čuju se:

• bubnjevi i ritmični udarci,
• opšte ovacije i povici slavlja,
• povremeni zaghareet (visoki ululantni znak radosti koji je uobičajen u Levantu).

Na vizuelnom materijalu vidljive su stotine ljudi, neki omotani sirijskom zastavom, kako prolaze pored štandova Weihnachtsmarkt (božićnog vašara). Pozadinski detalji, uključujući znak za Select Hotel Handelshof, ukazuju na centar Esena, što potvrđuje lokaciju snimka.

Kontekst

Prema opisu i vizuelnim znacima, snimak prikazuje demonstrativnu proslavu u vezi sa događajima u Siriji, a ne verski obred ili masovni molitveni vapaj. Korišćenje snimka u političke svrhe — uz tvrdnje o motivima učesnika — doprinosi pogrešnoj interpretaciji i širenju stereotipa o muslimanima uopšte.

Zaključak

Tvrdnja da je video „nov“ i da prikazuje mase koje pevaju "Allahu akbar" nije tačna: video nije nov (objavljen je 11.12.2024.), a na zvuku se ne mogu čuti uzvici "Allahu akbar". Umesto toga, preovlađuju zvuci bubnjeva, ovacija i zaghareet, tipični za proslave iz Levanta. Pre deljenja takvih snimaka preporučuje se provera datuma originalne objave i slušanje celog audio zapisa kako bi se izbeglo širenje dezinformacija.

Izvori i napomena: Objave na X nalogu @TheBritLad (18.11.2025.) i originalna objava Christine Anderson (11.12.2024.) služe kao referentne tačke za hronologiju i kontekst.