Metula Posle Rata: Meštani Se Vraćaju U Poluprazan Grad, A Obnova Stagnira

METULA, Izrael (AP) — Ilan Rosenfeld kroči kroz izgorelu školjku svoje nekadašnje radnje, gazeći po pucketavim komadima glinenih tanjira i metalnim ostacima raketa razbacanim po ruševinama.

„Sve što sam imao, sve što sam uštedeo, sve što sam izgradio — izgorelo je“, kaže Rosenfeld dok obilazi štetu u poslu koji je vodio više od 40 godina u Metuli, najsevernijem gradu u Izraelu, okruženom sa tri strane Libanom.

Polupovratak u gradove uz granicu

Rosenfeld je jedan od desetina hiljada koji su bili primorani da napuste domove nakon izbijanja borbi između Izraela i Hezbolaha u oktobru 2023. Nakon primirja, vlasti tvrde da se većina raseljenih vratila na sever — oko 55.000 osoba — ali povratak je spor i često nekompletan.

U Metuli se vratilo malo više od polovine od oko 1.700 stanovnika, ali ulice i dalje ostaju uglavnom prazne. Lokalna uprava procenjuje da je oko 60% kuća oštećeno, a privreda zasnovana na turizmu i poljoprivredi teško je pogođena. Mnogi poslovi su ugašeni ili rade u ograničenom obimu; deo poslodavaca angažovao je sezonске radnike iz Tajlanda da popune manjak radne snage.

Stanje sigurnosti i osećaj napuštenosti

Izraelski udari u južnom Libanu i dalje traju, a UN je u izveštaju naveo najmanje 127 civilnih žrtava od stupanja primirja. Ujedinjene nacije i njihov specijalni izvestilac Morris Tidball-Binz upozorili su na težinu posledica udara, dok Izrael tvrdi da nastavlja napade kako bi sprečio reoružavanje Hezbolaha i da deleći civila koriste kao „živi štit“.

„Bezbednosna situacija opet počinje da se pogoršava“, rekao je Rosenfeld, pokazujući listu javnih skloništa koju je podelila lokalna uprava. „Gde sam u svemu tome ja? Jedva preživljavam od dana do dana.“

Mnogi meštani tvrde da nisu dobili obećanu državnu pomoć uprkos tvrdnjama vlade da je uloženo „stotine miliona dolara“ u obnovu i da su predviđena dodatna sredstva za ekonomsku revitalizaciju. Zamenik gradonačelnika Metule, Avi Nadiv, kaže da stanovnici severne granice osećaju da su zaboravljeni: „Mi smo ljudski štit Izraela.“

Život u senci vojne prisutnosti

U gradu su i dalje vidljive vojne instalacije — stražarnice, oklopna vozila i javna skloništa. Neki povratnici, poput farmera Levava Weinberga, bore se da vrate svakodnevicu svojoj porodici dok njihova deca i dalje žive u strahu. Weinberg, rezervista, kaže da razmišlja da ponovo ode: „Vojska ne može da me zaštiti i moju porodicu... Naša deca plaćaju cenu.“

Loklane vlasti i ministar za rekonstrukciju tvrde da su sredstva dostupna i da programi pomoći postoje, dok predstavnik kabineta ističe i da su određene lokalne samouprave, prema njegovim rečima, sporadično koristile sredstva zbog političkih razmirica.

Šta sledi?

Povratak u Metulu i drugim gradovima duž severne granice ostaje neizvestan dok se sigurnosna situacija menja, a mnogi stanovnici vagaju između potrebe za obnovom života i straha od novih sukoba. Za mnoge ljude, obnova neće zavisiti samo od novca za popravke, već i od garancija bezbednosti i stabilnosti koje još uvek izostaju.