Sedmoro članova Ekspedicije 74 na ISS‑u (8.–12. decembar 2025.) bavilo se istraživanjem matičnih ćelija, VR eksperimentom za proučavanje vestibularnog sistema i instalacijom demonstracionog sistema za uklanjanje CO2 u modulu Kibo. JAXA astronaut Kimiya Yui podelio je upečatljive fotografije Zemlje koje podsećaju na stihove Louis Armstronga. NASA astronauti su pripremali HTV‑X1 za isplovljavanje u januaru, a Mike Fincke servisirao je sanitarni modul. Stanica je tada bila neprekidno naseljena preko 25 godina.
Astronaut Podelio Zapanjujuće Fotke Zemlje: „Plava Neba i Beli Oblaci“ — Ekspedicija 74 Na ISS‑u (8.–12. decembar 2025.)
A SpaceX Dragon spacecraft and experiment platform are seen extending out from the International Space Station in this view of Earth captured by JAXA astronaut Kimiya Yui, an Expedition 74 flight engineer, on Tuesday, Dec. 9, 2025. | Credit: SpaceX
Sedmoro članova posade Ekspedicije 74 provelo je sedmicu 8.–12. decembra 2025. na Međunarodnoj svemirskoj stanici (ISS) baveći se naučnim eksperimentima, pripremama za povratak teretnog broda i rutinskim održavanjem opreme.
Jedan kadar, mnogo značenja. JAXA astronaut Kimiya Yui objavio je na društvenim mrežama nekoliko fotografija Zemlje snimljenih neposredno pre spavanja. Kako je napisao:
"Pomislio sam da bi svi želeli da vide fotografiju Zemlje, pa sam ih napravio pre nego što sam otišao na spavanje. Mislim da je neverovatno što na ISS‑u možete dobiti ovakve poglede skoro bez truda."Njegove slike jasno dočaravaju stihove Louis Armstronga o "skies of blue and clouds of white" — prizori koji podsećaju koliko je planeta lepa kada se posmatra iz svemira.
Istraživački rad na stanici
StemCellEx‑IP1 — NASA astronautkinja Zena Cardman proučavala je matične ćelije pod mikroskopom kako bi uporedila njihovu proizvodnju u mikrogravitaciji i na Zemlji. Cilj istraživanja je dugoročno doprineti razvoju terapija za obnavljanje oštećenih tkiva i organa.
Virtual — U eksperimentu Roskosmosa koji ispituje prilagođavanje vestibularnog sistema na mikrogravitaciju, Sergej Kud‑Sverčkov i Sergej Mikaev naizmenično su koristili različite VR naočare radi praćenja promena u percepciji i vidu. Rezultati mogu pomoći u razvoju boljih mera za povratak i prilagođavanje na Zemljinu gravitaciju.
Održavanje i logistika
JEM DRCS — U japanskom Kibo modulu, JAXA astronaut Kimiya Yui instalirao je i zvučno izolovao demonstracioni sistem za uklanjanje CO2 (JEM Demonstration of CO2 Removal System). Ovaj eksperimentalni uređaj prikuplja ugljen‑dioksid iz kabine i ispušta ga izvan stanice — tehnologija koja ima potencijalnu primenu u budućim Artemis misijama ka Mesecu i, na duži rok, misijama na Mars.
Pripreme HTV‑X1 — NASA astronauti Chris Williams i Mike Fincke, uz pomoć Zene Cardman i Kimije Yuija, nastavili su pripreme japanskog teretnog broda HTV‑X1 za isplovljavanje planirano u januaru. Williams je radio na ukrcavanju otpada i nepotrebne opreme, dok je Fincke pripremao naučni ram za transfer u HTV‑X.
Expedition 74 flight engineer Kimiya Yui, a JAXA astronaut, captured this view of Earth from the International Space Station on Thursday, Dec. 11, 2025. | Credit: NASA / JAXA/Kimiya Yui
Sanitarni sistem — Mike Fincke je takođe servisirao Waste And Hygiene Compartment u čvoru Tranquility, zamenjujući orbitne vodovodne komponente i održavajući jednu od ključnih komodnih sistema stanice.
Posada i privezana vozila
Na dan izveštaja (petak, 12. decembar 2025.) na stanici je bilo sedam članova posade: komandant Mike Fincke i američki astronauti Zena Cardman i Chris Williams (NASA), Kimiya Yui (JAXA) i tri letača‑inženjera iz Roskosmosa: Oleg Platonov, Sergej Kud‑Sverčkov i Sergej Mikaev.
Privezana su bila dva posadna broda: SpaceX‑ov Dragon "Endeavour" na svemirskoj strani modula Harmony i Roskosmosov Soyuz MS‑28 na Zemljinoj strani modula Rassvet. Teretna plovila na ISS‑u su bila: Roskosmosovi Progress MS‑31 (92P) i Progress MS‑32 (93P), Northrop Grummanov Cygnus XL (S.S. William C. "Willie" McCool) i japanski HTV‑X1.
Prekidne brojke: petkom, 12. decembra 2025., Međunarodna svemirska stanica bila je neprekidno naseljena 25 godina, 1 mesec i 10 dana.
Kratak razgovor s Chrisom Williamsom
U razgovoru za The Washington Post tokom leta (11. decembra), Chris Williams je rekao da ostvaruje dečački san: od malih nogu ga je fascinirala istraživanja i posebno svemir, te da je astronautika bio najprirodniji put da tu radoznalost ostvari.
Zaključak: Tokom sedmice 8.–12. decembra 2025. Ekspedicija 74 spojila je naučna istraživanja sa praktičnim održavanjem i pripremama za logističke manevarske operacije, dok su impresivne fotografije Zemlje podsetile javnost na lepotu naše planete gledanu iz niskog Zemljinog orbitnog prostora.
Pomozite nam da budemo bolji.
