Ministarstvo pravde SAD objavilo je e‑mailove iz 2001. i 2002. koji povezuju muškarca za kojeg se smatra da je princ Andrew sa Ghislaine Maxwell u planiranju susreta sa "neprimerenim prijateljima". Dokumenti pominju Balmoral, batlera i napuštanje Royal Navy, a Maxwell navodi da je za put u Peru predložila "prijateljske i diskretne" pratioce. Dosijei takođe otkrivaju tenzije između Andrewa i američkih tužilaca i podsećaju na vansudsku nagodbu iz 2022. i kasniju političku cenu za princa.
Epsteinovi Dosijei Ponovo Stavljaju Princa Andrewa Pod Lupu: Objavljeni Sporni E‑mailovi
Britain's former prince Andrew, pictured in London in September 2025, was stripped of his titles over his ties to Jeffrey Epstein (Jordan Pettitt)(Jordan Pettitt/POOL/AFP)
Novootkriveni dokumenti američkog Ministarstva pravde donose nove detalje u vezi sa vezama bivšeg britanskog princa Andrewa sa Ghislaine Maxwell i Jeffreyjem Epsteinom. Među skoro 30.000 objavljenih stranica nalaze se e‑mailovi iz 2001. i 2002. koji ukazuju na planiranje susreta s ljudima opisanim kao "neprimereni prijatelji".
Šta otkrivaju dokumenti?
E‑mailovi su poslati sa naloga koji koristi alias "The Invisible Man" i potpisa se kao "A". U porukama se pominju Balmoral — letnja rezidencija britanske kraljevske porodice u Škotskoj — batler koji je piscu služio od detinjstva, i napuštanje "RN" (Royal Navy) u julu 2001. godine, što upućuje na to da je autor najverovatnije bio princ Andrew.
"Da li si mi našla neke nove neprimerene prijatelje?"
U odgovoru, Maxwell navodi da je našla samo "primerene" prijatelje, na šta je označeni "A" kratak: "Rastužen!". U zasebnom lancu iz 2002. godine Maxwell prosleđuje prepisku u kojoj se za predloženo putovanje u Peru pominju "prijateljski i diskretni" pratiloci, dok ona sugeriše i "two‑legged sight‑seeing".
Pravni i javni kontekst
Dokumenti takođe osvetljavaju tenzije između princa i tužilaca iz Ministarstva pravde SAD. Interna prepiska pokazuje kako su advokati raspravljali o javnom odgovoru na tvrdnje pravnog tima Andrewa da je spreman da sarađuje — koje su tužioci privatno odbacili, a kasnije su konstatovali da je on pružio "nultu saradnju" kada mu je traženo da pristane na intervju.
Američke vlasti su želele da ispitaju Andrewa u okviru istraga o Epsteinu — čija je smrt u zatvoru 2019. godine okarakterisana kao samoubistvo — ali princ nije bio predmet krivičnog gonjenja. Godine 2022. Andrew je rešio civilnu tužbu vansudskom nagodbom sa Virginijom Giuffre, koja ga je optužila da joj je oduzela mogućnost izbora dok je bila maloletna; on nije priznao krivicu.
Posledice i dalje implikacije
Virginia Giuffre je preminula u aprilu, a posthumna objava njenih memoara nekoliko meseci kasnije doprinela je pritisku koji je doveo do oduzimanja preostalih kraljevskih titula princu Andrewu. Novi dokumenti ponovo otvaraju pitanja o njegovim vezama s Maxwell i Epsteinom, o stepenu saradnje s američkim vlastima i o političkim i reputacionim posledicama tog skandala.
Napomena: Svi navedeni detalji potiču iz objavljenih dokumenata Ministarstva pravde SAD; mnoge tvrdnje ostaju predmet spora i pravnih tumačenja.
Pomozite nam da budemo bolji.
