Iranske vlasti navodno zadržavaju tela poginulih demonstranata i prisiljavaju porodice da potpišu izjave kako bi tvrdi da su žrtve bile pripadnici bezbednosnih snaga. Porodice su, prema izveštajima, primorane i da plate otkup do £16.000, dok zvanični dokumenti često prikrivaju prave uzroke smrti. Cilj bi mogao biti smanjenje broja prijavljenih žrtava i izbegavanje međunarodnog pritiska.
Iranske vlasti zadržavaju tela demonstranata i prisiljavaju porodice da lažu ili plate do £16.000
A funeral ceremony for members of Iran’s security forces in Tehran. The regime claimed they were killed during recent nationwide protests - Stringer/Getty
Iranske sigurnosne snage, prema svedočenjima prikupljenim za The Telegraph i izveštajima organizacija za ljudska prava, zadržavaju tela poginulih demonstranata i pritiskaju porodice da potpišu izjave u kojima tvrde da su njihove žrtve bile pripadnici sigurnosnih snaga — ili da plate velike svote novca kako bi dobili tela svojih najmilijih.
Families of the protesters are blackmailed into accepting the regime’s version of events to bury their loved ones - Atta Kenare/Getty
Kako izgleda pritisak na porodice
Porodice svedoče da im je traženo da potpišu dokument u kojem navode da je njihov pokojnik bio član IRGC, Basija ili drugih bezbednosnih snaga. U suprotnom, telo ostaje u državnoj mrtvačnici „kao taoc“. Za povratak tela navodno se traže i otkupnine — do £16.000, a bogatijima često naplaćuju više.
The regime’s crackdown on protesters has prompted mass demonstrations across the world - Henry Nicholls/AFP
„Nikada neću potpisati njihove papire. Ceo sistem je zasnovan na lažima… Otišao je iz ovog sveta kao lav,“ rekao je Milad, čije je ime promenjeno iz bezbednosnih razloga.
Konkretnim slučajevima
Farhad: Ostao je bez vida nakon što ga je u lice pogodila suzavacna granata dok je metak probio vrat. Njegovo telo je zadržano u državnoj mrtvačnici dok vlasti pokušavaju da nateraju porodicu na laž.
Iranian authorities are charging families extortionate amounts to retrieve their dead - AFP
Javad (Širaz): Student (25) koji je nestao tokom protesta pronađen je bez znanja porodice i sahranjen u odeljku za pripadnike bezbednosnih snaga. Lekari su prijavili povredu u grudima — porodica odbacuje zvaničnu verziju.
More than 2,570 people have been killed in the Iranian regime’s escalating crackdown on the nationwide protests - Reuters
Alireza Rahimi: Porodica ga je pronašla tek uz pomoć plaćenog vozača ambulante; u zvaničnom izveštaju uzrok smrti naveden je eufemizmom „udaranje tvrdim predmetom“ umesto metka.
Alireza Rahimi, 26, was shot in the back by the Iranian security forces
Amir Bayat i Alireza Robat Jazei: Takođe su, prema izveštajima, ubijeni direktnom vladinom paljbom, a porodicama je uslovljavan povratak tela potpisima o pripadnosti Basiju.
Amir Bayat, 25, was killed by direct government fire during protests in Hamedan
Cilj prakse i posledice
Mahmood Amiry‑Moghaddam iz Iran Human Rights kaže da režim verovatno želi smanjiti javno poznat broj ubijenih demonstranata, izbeći međunarodni pritisak i „pripremiti teren“ za buduće odmazde. Dokumentovanje istine postaje otežano kada zvanični zapisi i mrtvačnice prikrivaju uzroke smrti ili menjaju identitet žrtava.
Porodice koje odbijaju da lažu često ostaju razdvojene od tela, dok one koje plate ili pristanu na laž trpe dalji pritisak — čak i tokom sahrana. Svedočenja opisuju masovne hale i rashladne kamione pretvorene u mobilne mrtvačnice, birokratske prepreke i falsifikovanje medicinske dokumentacije.
Zaključak
Ovi navodi ukazuju na sistemsku kampanju prisile, zastrašivanja i prikrivanja smrti među demonstrantima. Ako se potvrde, predstavljaju ozbiljno kršenje ljudskih prava i dodatni razlog za međunarodnu pažnju i istragu.
Izvor: The Telegraph; izjave organizacije Iran Human Rights i svedočanstva porodica prikupljena za pomenuti izveštaj.
Pomozite nam da budemo bolji.
