Dosije Jeffreyja Epsteina, sa više od šest miliona dokumenata, otkriva kako je gradio dve paralelne mreže — jednu za regrutaciju maloletnih devojaka i drugu za umrežavanje sa svetskom elitom. Među pominjanima nalazi se i norveški državnik Thorbjørn Jagland, koji zbog svoje korespondencije sada je predmet norveške istrage o teškoj korupciji. Svedočenja žrtava, finansijske povezanosti i rezervacije putovanja prema ostrvu Little St James otkrivaju sistemsku zloupotrebu moći. Mnoge tvrdnje su i dalje predmet istraga i pravnih postupaka.
Kako je Jeffrey Epstein uveo svetsku elitu u svoju mrežu: Laskaj, Poveži, Nagradi, Ponavljaj
Epstein graphic
Datoteka Jeffreyja Epsteina, sa više od šest miliona dokumenata, slika i video‑zapisa, razotkriva kako je finansijer istovremeno izgradio dve paralelne mreže: jednu koja je snabdevala maloletne devojke i drugu koja je okupljala svetsku elitu. Dokumenti, delimično redigovani, bacaju novo svetlo na veze, putovanja i poklone koji su omogućavali njegov način delovanja.
Kako su funkcionisale dve mreže
Iz dosijea proizilazi obrazac: za jednu mrežu Epstein je regrutovao tinejdžerke preko model‑agentica i poznanica; za drugu je pozivao političare, biznismene i intelektualce u svoje nekretnine — u Njujorku, Parizu i na ostrvima u Karibima. Mnogi nalazi su redigovani, ali dostupni zapisi pokazuju kako je balansirao između šarma, privilegija i pritisaka.
Poznate ličnosti i diplomatske veze
U mejlovima i pozivnicama pojavljuju se imena poput Sergeya Brina, Billa Gatesa, Petera Thiela, kao i visokih zvaničnika i bivših državnika. Među njima je i norveški političar Thorbjørn Jagland, koji je u dosijeima tražio savete, logistiku i kontakte. Jagland je izjavio da nije bio umešan u slučajeve zlostavljanja i da je sa Epsteinom stupao u kontakt u okviru diplomatske i profesionalne komunikacije; Norveška je pokrenula istragu zbog sumnje na težu korupciju povezanih sa primljenim poklonima, putovanjima i uslugama.
Finansijske veze i optužbe
Epstein je godinama održavao bliske finansijske veze sa pojedinim bogatašima. Dokumenti i ranije istrage ukazuju na sporne novčane transfere i optužbe o proneveri, dok su pojedini biznismeni plaćali ili mogli biti oštećeni u transakcijama koje se ispituju. Poznata su i imena kao što su Les Wexner i Leon Black, čije su veze sa Epsteinom predmet javne pažnje i pravnih postupaka.
Svedočenja žrtava i život na ostrvu
Žrtve su u izjavama opisale prisilu, oduzimanje dokumenata, prinudne dijete i seksualno zlostavljanje na ostrvu Little St James, koje je u medijima često nazvano "paedofilskim ostrvom". Pokajničke izjave i nagodbe (npr. nagodba sa vlastima US Virgin Islands vredna 105 miliona dolara) potvrđuju opseg zahteva koje su žrtve podnele.
„Skupljam ljude, posedujem ljude, mogu da ih oštetim“ — citat iz dosijea koji ilustruje manipulativan pristup koji su žrtve i saradnici opisivali.
Pravni i politički odjek
Objavljivanje dosijea pokrenulo je niz istraga i pravnih postupaka širom sveta. U Norveškoj se ispituje Jaglandova uloga i primljeni aranžmani; u SAD i drugim jurisdikcijama analiziraju se veze, transakcije i optužbe koje su još predmet pravnih procesa. Važno je napomenuti da su mnoge tvrdnje u dosijeima još predmet istraga i sudskih postupaka.
Zaključak: Dosije Epsteina ne objašnjava sve, ali jasno pokazuje metodologiju: mešanje moći i zloupotrebe poverenja. Kako istrage budu napredovale, moguće je da će izroniti dodatne informacije o umešanosti pojedinaca i mehanizmima koji su mu omogućili takav uticaj.
Lord Mandelson is among the big names ensnared in Epstein’s web
Thorbjorn Jagland is a former prime minister of Norway and chairman of the committee which appoints the Nobel Peace Prize - Ragnar Singsaas/Getty
Some of Epstein’s guests are believed to have turned a blind eye to his paedophilia
Peter Thiel, the billionaire venture capitalist, was one of Epstein’s contacts - Eva Marie Uzcategui/Bloomberg
Jeffrey Epstein died in prison in 2019 - Reuters
Epstein (right) with Noam Chomsky, the philosopher, to whom he suggested a dinner with Thorbjorn Jagland - AP
Bill Gates, the Microsoft founder, was among Jeffrey Epstein’s famous associates and was pictured in the files released by the US justice department - NYT
It has been rumoured Epstein was a Russian agent but the released files show him failing to arrange a meeting with Vladimir Putin
Little St James, Jeffrey Epstein’s private island, was the scene of many of his crimes against women - Marco Bello/Reuters
Epstein entertained guests on his private island of Little St James
Sergey Brin, the co-founder of Google, was among those pictured in the Epstein files released by the US department of justice - Reuters
Pomozite nam da budemo bolji.
