Stanovnica Teherana u svojim 30-im opisuje život ispunjen strahom i neizvesnošću dok grad trpi vazdušne udare i pojačanu kontrolu. Posao je prekinut, troše se uštede, a za benzin su uvedena ograničenja (20 litara, ponekad i 5). Delovi Gishe i Trga Nilufar su pretrpeli ozbiljna razaranja, a strah od unutrašnjeg sukoba i dalje raste.
Kontrolne Tačke, Vazdušni Udari i Nada: Stanovnica Teherana O Životu Pod Pritiskom
Iranians walk past a damaged building in Tehran (Atta KENARE)(Atta KENARE/AFP/AFP)
Rascepljena između nade i straha, stanovnica Teherana u svojim 30-im godinama pristala je da podeli svoje utiske sa AFP o svakodnevici u gradu koji trpi vazdušne udare, kontrolne tačke i političku polarizaciju. Njeno ime je zadržano zbog bezbednosti; ispod je uredni transkript izjavljenog.
Svakodnevica
"Kako izgleda svakodnevni život?"
Ljudi su napuštali grad talasasto, najpre oni koji su stanovali blizu potencijalnih ciljeva. Finansijska situacija je teška: moj posao je zaustavljen i trošim uštede. Odlazak iz grada takođe nosi troškove, što je jedan od razloga zašto sada manje ljudi odlazi, pored izjava kao što su one Donalda Trumpa da će civili biti zaštićeni.
Kupovina je i dalje moguća, ali su uvedena ograničenja za benzin — sa prethodnih 30 litara na 20, a na pojedinim pumpama navodno i na 5 litara. Navodi da bolnice zasad funkcionišu, ali stanovništvo se oslanja na sopstvene rezerve i mrežu kontakata.
Bezbednost i kontrolne tačke
"Kakva je situacija sa bezbednošću?"
Prema svedočenju, čak i manje policijske stanice su zatvorene, a vojne baze su bile mete napada, što dodatno urušava prisustvo državnih snaga. Kao signal kontrole, širom grada postavljeni su punktovi i kontrolne tačke. Ona navodi da su na nekim mestima oduzimani telefoni i da su prilikom provere upisivane reči kao što su "Leader", "Khamenei" ili pejorativni nadimak "moosh Ali".
Pristalice režima povremeno prave noćne vožnje sa zastavama i uzvicima "Allahu akbar", praveći krugove automobilima kako bi pokazali prisustvo na ulicama.
Direktno pogođeni delovi grada
"Poznajete li nekoga pogođenog udarima?"
Prema njoj, oblast Gisha (elitni deo centralnog Teherana) je pretrpela velika oštećenja: fasade su izduvane, stanovi i prodavnice uništeni. Policijska stanica na Trgu Nilufar bila je posebno pogođena — udari su bili toliko snažni da je, kako opisuje, trg 'proširen za jednu ulicu'. Jedan poznanik je uspeo da spase tek nekoliko kutija robe iz potpuno uništene prodavnice.
Emocije i politički stavovi
"Kako se osećate povodom rata?"
Reakcije variraju: ona i komšije su slavili one večeri kada je objavljena vest da je Khamenei mrtav, ali slavlje je prekinuto kada su bezbednosne snage uletele u kvart na motorima i počele da pucaju u vazduh i nasumično u prozore. Svedočanstvo ukazuje na rastuću zabrinutost za psihičko zdravlje stanovništva.
Ona kaže da ne razume one koji kažu "ne ratu", jer su mnogi već izašli na ulice da protestuju i vide da, po njihovom mišljenju, unutrašnja promena neće biti moguća bez spoljne intervencije. Strah od građanskog rata raste, a među grupama se ponavljaju parole poput "Ne Prekidu Vatre!" i "Rat, Rat, Dok Ne Pobedi!"
Spavanje i svakodnevni strah
Iskustva su nejednaka: dok u jednom delu grada nema mnogo buke, u drugim delovima ljudi su toliko uplašeni da jedu tablete za spavanje ili se skrivaju u kupatilima tokom udara. Neki opisuju osećaj kao da im se krov raspada ili da im neko odvaja ulazna vrata.
Napomena: Ovo je uredjeni transkript svedočenja jedne stanovnice i predstavlja njeno lično iskustvo i percepciju događaja u Teheranu.
Pomozite nam da budemo bolji.
