Iranske vlasti nisu ažurirale zvanične podatke o stradalima već nedeljama, a prekid interneta i telefonskih linija od 28. februara ozbiljno ometa rad organizacija za ljudska prava i novinara. HRANA procenjuje najmanje 1.407 civilnih žrtava, uključujući 214 dece, dok Iranski Crveni polumesec beleži opsežnu materijalnu štetu. Najveća pojedinačna tragedija bila je udar na školu u Minabu sa najmanje 165 mrtvih, a nezavisna dokumentacija ostaje otežana.
Prekid interneta u Iranu onemogućava utvrđivanje stvarnog broja žrtava
Despite considerable damage it remains unclear how many people have been killed Iran (-)(-/AFP/AFP)
Iranske vlasti već nedeljama ne objavljuju nove zvanične podatke o stradalima, dok prekid veza sa globalnim internetom i problemi sa telefonskom komunikacijom otežavaju rad organizacija za ljudska prava i novinara koji pokušavaju da potvrde razmere civilnih gubitaka.
Zadnji zvanični izveštaj i nezavisne procene
Poslednji potpuni izveštaj iranskog Ministarstva zdravlja datira od 8. marta (deveti dan sukoba), kada je navedeno oko 1.200 poginulih civila u američkim i izraelskim vazdušnim udarima širom zemlje. Nezavisne organizacije, poput američke Human Rights Activists News Agency (HRANA), procenjuju najmanje 1.407 civilnih žrtava, uključujući 214 dece — broj koji one same ocenjuju kao »apsolutni minimum« zbog ograničenog pristupa informacijama.
Kako prekid interneta utiče na prikupljanje podataka
Skoro potpuni prekid internet-veza sa spoljnim svetom od početka rata (28. februara) i onemogućen pristup mobilnim mrežama otežali su organizacijama kao što su HRANA i norveški Hengaw da komuniciraju sa mrežama izvora na terenu. Aktivisti navode da vlasti pritiskaju i hapše osobe koje pokušavaju da koriste globalni internet za slanje informacija u inostranstvo, ponekad ih optužujući za špijunažu. AFP-ovi reporteri takođe su ograničeni u kretanju po zemlji bez službenog odobrenja, što dodatno smanjuje mogućnost verifikacije incidenata izvan Teherana.
Najveće civilne žrtve i dokumentovani incidenti
Najveći pojedinačni civilni gubitak registrovan do sada bila je serija udara u Minabu na prvi dan sukoba, kada je prema zvaničnim podacima poginulo najmanje 165 osoba u udaru na osnovnu školu. Preliminarni nalazi američke vojne istrage, kako je izvestio The New York Times, ukazuju da je do tragedije došlo usled greške u ciljanju Tomahawk krstareće rakete.
Hengaw je dokumentovao i vazdušni udar na pekarsku fabriku u Naqadehu 7. marta, u kome je, prema njihovim podacima, poginulo 11 radnika, a 21 osoba je povređena. HRANA i drugi istraživači upozoravaju da se često primenjuje široka ili «agresivna» interpretacija onoga što predstavljaju legitimne vojne mete, što povećava rizik po civile.
Materijalna šteta i humanitarne posledice
Iranski Crveni polumesec ne objavljuje procene žrtava, ali je izneo podatke o opsežnoj materijalnoj šteti: oko 61.555 oštećenih domova, 19.000 oštećenih preduzeća, 275 oštećenih medicinskih objekata i skoro 500 škola. AFP je potvrdio oštećenja stambenih zgrada u Teheranu uzrokovanih udarnim talasima, ali nezavisna potvrda štete i žrtava van prestonice ostaje ograničena.
Medijski i regionalni kontekst
Analitičari i aktivisti ukazuju da je u zapadnim medijima naglasak često na geopolitici sukoba, dok su posledice po civile manje istaknute. U regionalnom kontekstu, libansko Ministarstvo zdravlja je prijavilo 1.029 poginulih u Izraelu izvedenim udarima, dok su zvanični podaci iz Izraela i zalivskih zemalja naveli manje brojeve civila stradalih usled iranskih i drugih napada (npr. 16 civila ubijenih u izraelskim incidentima povezanih sa iranskim dejstvima i 17 civila u zemljama Zaliva).
Zaključak: Zbog limitiranog pristupa i prekida komunikacija, stvaran broj civilnih žrtava u Iranu ostaje nejasan, a nezavisne procene verovatno potcenjuju opseg posledica. Potrebna je veća pažnja međunarodne javnosti na civilne posledice konflikta i bezbedan pristup za dokumentovanje kršenja ljudskih prava.
Pomozite nam da budemo bolji.
