Artemis II je NASA misija planirana za april 2026. koja će pomoću SLS rakete i kapsule Orion poslati četvoro astronauta na desetodnevni let oko Meseca. Misija je test ključnih sistema: potisnika pri lansiranju, kompletnog sistema za podršku života pre translunarne injekcije i toplotnog štita pri povratku. Scott Pace objašnjava kako su nesreće šatla oblikovale prelazak na kapsule i teške nosače, i raspravlja o geopolitičkim i ekonomskim implikacijama trajne prisutnosti na Mesecu.
Artemis II: NASA Ponovo Šalje Ljude U Orbitu Meseca — Šta Očekivati Na Putu Do Lansiranja

NASA ponovo šalje ljude u orbitu oko Meseca — prvi put od 1970-ih. Misija Artemis II, planirana za april 2026, koristiće tešku raketu Space Launch System (SLS) i svemirsku kapsulu Orion da pošalje četvoro astronauta na približno desetodnevni let oko Meseca. Važno je naglasiti da ova misija podrazumeva obilazak i povratak, a ne sletanje na površinu Meseca.
Kratak istorijski pregled
U razgovoru za The Conversation, Scott Pace, direktor Space Policy Institute na George Washington University, podseća da su nesreće svemirskog šatla (Challenger i Columbia) i visoki operativni troškovi šatla oblikovali odluku da se vrate na koncept kapsula sa sistemom za spasavanje posade. Ta koncepcija, uz potrebu za snažnim nosačem ako je cilj Mars, dovela je do razvoja SLS-a i Orion kapsule.
Ključni ciljevi i rizici misije
Pace navodi nekoliko ključnih tačaka koje će pratiti tokom Artemisa II:
- Performanse čvrstih potisnika (solid rocket boosters) pri lansiranju — iako su generalno pouzdani, kvar bi bio dramatičan.
- Provera sistema za podršku života u niskoj Zemljinoj orbiti pre odluke o translunarnoj injekciji (TLI) — Orion još nije imao kompletan letni test tog sistema.
- Translunarna injekcija i putanja — Artemis II koristi „loop around“ trajektoriju sličnu Apollo 13, koja zahteva manje motornog upravljanja nego što je to bio slučaj kod Apolla 8.
- Performanse toplotnog štita pri povratku — reenter će testirati kako štit podnosi visoke temperaturne i aerodinamičke opterećenja.
Troškovi, tempo letova i partnerstva
SLS nosi izazove: visoki troškovi (po raketi mere se u milijardama dolara) i niska stopa letova. Pace ističe da su internacionalna i komercijalna partnerstva ključna za dugoročnu održivost programa Artemis — sam NASA logo više nije dovoljan da oblikuje budućnost svemirskih operacija.
Geopolitika: Da li treba "pobediti" Kinu?
Pace smatra da zabrinutost oko Kine ima smisla samo ako jedna strana postavlja standarde i norme bez uključenja drugih. Umesto kratkoročne "trke", on vidi dugoročno konkurentsko okruženje. Dok svemir trenutno nije toliko konfrontirajući kao neki drugi geopolitički regioni, ponašanje u drugim sferama može povećati tenzije i opravdano izazvati zabrinutost.
Da li ljudi mogu stalno da žive na Mesecu?
Pace razlaže tri scenarija:
- Ako se mogu upotrebljavati lokalni resursi i ostvariti ekonomske koristi — Mesec može postati mesto trajne ljudske aktivacije.
- Ako to nije moguće, Mesec ostaje mesto avanture i nauke (poput Everesta ili Antarktika), sa ograničenom ljudskom prisutnošću finansiranom od država.
- Postoji i srednji model — komercijalne operacije (npr. rudarstvo, transport vode za gorivo) uz državnu podršku dok tržište ne sazri.
Zaključak
Artemis II je važan test sistema i procesa koji mogu da obnove ljudsku plovidbu oko Meseca i otvore put za sledeće faze istraživanja. Misija će proveriti ključne tehnologije i operativne procedure, uticaće na međunarodne norme i pomoći da se odredi da li Mesec može postati mesto trajne ekonomske ili naučne prisutnosti.
Ovaj tekst je prilagođen i sažet iz članka objavljenog u The Conversation. Autor originalnog teksta: Scott Pace (George Washington University).
O autoru
Scott Pace je savetnik kompanije Sierra Space, član Upravnog odbora Planetary Science Institute i član Savetodavnog odbora National Security Space Association. Bio je politički imenovan u administracijama Georgea W. Busha (2002–2008) i Donalda J. Trumpa (2017–2020) i trenutno vodi Space Policy Institute pri Elliott School of International Affairs.
Pomozite nam da budemo bolji.


































