U Libanu sahranjeno 13 službenika posle udara na Nabatiyeh; bes i protesti rastu pred pregovore u SAD

U Sidonu su u subotu sahranjena 13 pripadnika libanske državne bezbednosti koji su poginuli u izraelskom vazdušnom udaru na sedište u Nabatiyehu dan ranije. Scena tuge bila je dramatična: žene u crnini jaukle su od bola, mala deca su plakala dozivajući očeve i ujake, a uniformisani muškarci su otvoreno plakali za saborcima.

Ubistvo službenika i lične priče

Udar je pogodio kancelarije državne bezbednosti samo nekoliko minuta nakon što se 14 oficira vratilo sa zadatka premeštanja pritvorenika u Sidon. Među poginulima je i 25-godišnji Khalil al-Miqdad, koji je tri dana pre smrti proslavio svadbu; njegova supruga Amani lutala je kroz masu oplakivača držeći fotografiju sa venčanja. Jedan oficir je preživeo i leči se od teških opekotina.

Mohammed, 8, weeps next to the coffin of his father, Hussein Makkah, during the funeral of 13 state security officers killed the previous day in an Israeli strike in Lebanon’s coastal city of Sidon, Lebanon, Saturday, April 11, 2026. (AP Photo/Emilio Morenatti)(ASSOCIATED PRESS)

„Samo želimo zaštitu. Gde je država?“
— Adam Tarhini, student, čiji je otac bio među poginulima

Širi kontekst sukoba

Napadi su deo šireg sukoba između Izraela i Hezbollaha, koji je, kako se navodi, do sada odneo više od 2.000 života u Libanu i raselio preko milion ljudi. U protekloj nedelji slične scene sahrana viđane su stotinama puta u regionima pogođenim vazdušnim udarima i kopnenim operacijama.

Reakcije i političke posledice

Ubistvo velikog broja državnih službenika izazvalo je talas besa i protesta, usmeren i protiv vlade zbog, kako mnogi tvrde, neuspeha da zaštiti civile. Demonstranti su izneli zahteve za prekidom vatre, dok je premijer Nawaf Salam odložio planirani put u Vašington i ostao u Bejrutu zbog „unutrašnje situacije“.

Mourners react during the funeral of 13 state security officers killed the previous day in an Israeli strike in Lebanon's coastal city of Sidon, Saturday, April 11, 2026. (AP Photo/Emilio Morenatti)(ASSOCIATED PRESS)

Izrael je najavio da će pregovori u Sjedinjenim Državama, koji bi trebalo da počnu naredne nedelje, biti fokusirani na razoružavanje Hezbollaha, a ne na prekid vatre. Premijer Benjamin Netanyahu je rekao da cilj razgovora treba da bude „potpuno razoružavanje Hezbollaha i ozbiljan mirovni sporazum“. Istovremeno, najavljeno je i razmatranje uspostavljanja tampon-zone dubine 8–10 kilometara unutar Libana.

Američko-posredovane pregovore najavili su zvaničnici, pri čemu se prva runda očekuje na ambasadorskom nivou. Ta najava je dodatno raspirila proteste i pojačala pritisak na libansku vladu da zahteva prekid vatre pre bilo kakvih razgovora.

Mourners react during the funeral of 13 state security officers who were killed the previous day in an Israeli strike in Lebanon's coastal city of Sidon, Saturday, April 11, 2026. (AP Photo/Emilio Morenatti)(ASSOCIATED PRESS)

Izraelska izjava i ljudske posledice

Izraelska vojska je saopštila da je gađala infrastrukturne tačke Hezbollaha u Nabatiyehu i da je „svesna izveštaja o šteti nanetoj libanskim bezbednosnim snagama“, te da će incident istražiti. Porodice su zbog straha od daljih napada u mnogim slučajevima bile primorane da sahranjuju svoje mrtve u privremenim grobnicama izvan rodnih mesta; čak je i glavno groblje u Nabatiyehu ranije bilo gađano, prema izjavama meštana.

Javnost takođe navodi da je postojanje i delovanje Hezbollaha posledica osećaja da država ne može da obezbedi zaštitu protiv izraelskih napada — stav koji dodatno komplikuje mogućnosti za mir i stabilnost u zemlji. Analitičari upozoravaju na rastuću opasnost unutrašnjih tenzija i mogućeg pogoršanja situacije u vidu građanskih nemira.

Mourners react during the funeral of 13 state security officers who were killed the previous day in an Israeli strike in Lebanon’s coastal city of Sidon, Saturday, April 11, 2026. (AP Photo/Emilio Morenatti)(ASSOCIATED PRESS)

Zaključak

Sahrana 13 članova državne bezbednosti dodatno je produbila bes i tugu u Libanu, dok pregovori u Vašingtonu obećavaju težak diplomatski test. Dok se međunarodni i regionalni akteri spremaju za razgovore, za mnoge Libance ključni zahtev ostaje isti: garancije bezbednosti i prestanak stradanja civila.

Associated Press je doprinos ovom izveštaju pružio dopisnik iz Tel Aviva.