Astronaut Chris Williams sa ISS-a podelio je iz orbite fotografije reenterovanja misije Artemis II. Sa stanice je bilo vidljivo snažno svetlo i dugačak trag koji je ostavio servisni modul pri sagorevanju u gornjoj atmosferi, dok sama Orion kapsula nije bila direktno vidljiva. Artemis II je uspešno sleteo na vodu u 20:07 ET kod San Dijega posle desetodnevne misije; svi članovi posade su potvrđeni zdravim i sastali su se sa porodicama u Hjustonu.
ISS Snimio Zapanjujuće Fotografije Reenterovanja Artemis II — Chris Williams Podelio Pogled Iz Orbite
Astronaut Chris Williams, koji se tada nalazio na Međunarodnoj svemirskoj stanici (ISS), podelio je fotografije ponovnog ulaska misije Artemis II snimljene iz orbite — prizor koji retko ko ima priliku da vidi.
Posada ISS-a primetila je snažan sjaj i dug trag svetlosti dok se servisni modul Artemis II raspadao i sagoreo u gornjim slojevima atmosfere tokom reenterovanja. Sama kapsula Orion, u kojoj su bili komandir Reid Wiseman, pilot Victor Glover, misijski specijalista Christina Koch i astronaut Kanadske svemirske agencije Jeremy Hansen, sa stanice nije bila direktno vidljiva, ali je ostavila iza sebe upečatljiv, „dugini“ trag u noćnom nebu.
Opis prizora sa ISS-a
Williams je u opisu fotografija napisao da su videli „tanak, izbledeli trag“ koji je letelica ostavila u gornjoj atmosferi — sablasni ostatak putovanja četiri astronauta koji su se vraćali sa ciljanog putovanja izvan niske Zemljine orbite. Ovakav vizuelni utisak reenterovanja gotovo je jedinstven jer prikazuje posledice sagorevanja servisnog modula iz perspektive svemirske stanice.
„Videli smo tanak, izbledeli trag koji je ostavio u gornjoj atmosferi,“ napisao je Williams.
Artemis II je uspešno sleteo na vodu (splashdown) u 20:07 ET u petak u Tihom okeanu, nedaleko od obale San Dijega, čime je okončana desetodnevna misija. Posada je ostvarila putovanje izvan niske Zemljine orbite i dostigla udaljenosti koje nisu zabeležene od vremena misija Apollo, vraćajući se bezbedno na Zemlju.
Svi četvoro astronauta su potvrđeni kao zdravi nakon iskrcavanja, a narednog dana su se u Johnson Space Centru u Hjustonu sastali sa porodicama.
Zašto je ovaj prizor značajan
Fotografije koje je podelio Williams nude retku perspektivu ponovnog ulaska sa visine od oko 250 milja (oko 400 km) iznad Zemlje, i podsećaju na tehničku kompleksnost i vizuelnu dramatičnost povratka sa dubokog svemira. Za javnost i naučnike, takvi snimci mogu pomoći u ilustraciji kako reenterovanje izgleda izvan atmosfere kada se servisni modul raspada i sagoreva.
Napomena o izvoru: Originalna priča je prvobitno objavljena u Men's Journal (12. aprila 2026.).
Pomozite nam da budemo bolji.
