Venecijanska bienale našla se u sporu nakon što su desetine umetnika zahtevale uklanjanje svojih imena sa glasačkih listića i najavile tužbe, smatrajući da postupak glasanja nije transparentan. Žiri je podneo ostavku u znak protesta zbog učešća Rusije i Izraela, pa su organizatori prepustili izbor posetiocima. Biennale je odbio uklanjanje imena, ali je poručio da potpisnici neće biti kandidat za nagrade; umetnici sada najavljuju pravne korake.
Spor Na Venecijanskoj Bienali: Desetine Umetnika Prete Tužbom Zbog Imena Na Glasačkom Listiću
FILE - Pussy Riot and FEMEN activists protest Russia's presence after its absence following the 2022 invasion of Ukraine in front of the Russian pavilion at the 2026 Art Venice Biennale in Venice, Italy, May 6, 2026. (AP Photo/Luca Bruno, File)(ASSOCIATED PRESS)
Desetine umetnika koji učestvuju na ovogodišnjoj Venecijanskoj bienali savremene umetnosti zahtevaju da njihova imena budu uklonjena sa glasačkih listića namenjenih posetiocima i najavljuju pravne korake ukoliko organizatori to ne učine. Protest je usledio nakon što je žiri, koji tradicionalno dodeljuje Zlatne lave, podneo ostavku u znaku protesta zbog učešća Rusije i Izraela.
Šta se desilo
Biennale je otvoren 9. maja, a nedelja pre javnog otvaranja bila je obeležena glasnim protestima ispred izraelskog i ruskog paviljona. Pošto žiri nije nastavio sa radom, organizatori su objavili da će posetioci u glavnim prostorima — Giardinima i Arsenalu — glasati za najbolji nacionalni paviljon i najboljeg učesnika u glavnoj izložbi "In Minor Keys", koncipiranoj prema ideji preminule kustoskinje Koyo Kouoh. Dobitnici će biti objavljeni na zatvaranju Biennala, 22. novembra.
Zašto umetnici protestuju
U pismu protesta, koje je postalo javno u sredu, potpisnici navode da predloženi postupak glasanja „nedostaje transparentnosti i odgovornosti“. Umetnici, kao i neki kustosi i komesari, tvrde da su već 20. maja zatražili da se njihova imena uklone sa listića, ali da nisu dobili zadovoljavajući odgovor. Kao rezultat, oko 70 umetnika iz glavne izložbe i predstavnici skoro 40 nacionalnih paviljona traže izuzimanje svojih imena iz glasanja.
Los curadores de la Bienal de Arte de Venecia, de izquierda a derecha, Siddhartha Mitter, Rasha Salti, Gabe Beckhurst Feijoo, Rory Tsapayi y Marie Helene Pereira, posan frente a la entrada principal de la Bienal de Arte de Venecia 2026, en Venecia, Italia, el martes 5 de mayo de 2026. (Foto AP/Luca Bruno)(ASSOCIATED PRESS)
Odgovor Biennala
U odgovoru poslatom 28. maja, organizatori su naveli da će sva imena ostati na glasačkim listićima „kako bi se garantovala sloboda izražavanja svih posetilaca“, ali su dodali da potpisnici pisma neće biti kandidati za nagrade. U pismu protesta takav pristup su označili kao „gubljenje vremena“, tvrdeći da se traži od posetilaca da glasaju na način čiji glasovi ne mogu biti prebrojani.
Politički i pravni kontekst
Žiri je u obrazloženju ostavke posebno naveo Rusiju i Izrael, pozivajući se na istrage Međunarodnog krivičnog suda koje se odnose na navodne zločine protiv čovečnosti u ratovima u Ukrajini i Gazi. Među potpisnicima koji traže izuzimanje je i austrijska umetnica Florentina Holzinger, čija kontroverzna instalacija — koja koristi recikliranu otpadnu vodu iz prenosivih toaleta postavljenih ispred austrijskog paviljona — važi za jednu od najposećenijih na Biennalu.
Šta sledi
Autori pisma najavljuju da su započeli pravne korake ukoliko organizatori ne uklone njihova imena. Napetost ukazuje na to da će trenutna edicija Biennala, već označena kao jedna od najkontroverznijih u novijoj istoriji, verovatno ostati tema razgovora do zatvaranja manifestacije i nadalje.
Pomozite nam da budemo bolji.
