Studija objavljena u PNAS ukazuje da je Jan Brejgel Stariji još 1611. godine na slici Air prikazao noćnog slepog miša iz roda Nyctalus kako drži pticu — scena koja odgovara modernom otkriću da Nyctalus lasiopterus lovi passeriforme u letu. Moderna potvrda iz 2025. zasnivala se na 3D biologgingu, akustici i praćenju kretanja. Istraživači ističu da digitalizacija muzejskih zbirki otvara mogućnost otkrivanja dodatnih istorijskih zapažanja o ponašanju životinja.
Slika Stara 400 Godina Otkriva: Jan Brejgel Je 1611. Prikazao Slepog Miša Koji Jede Pticu
A greater noctule bat. (Romero-Vidal et al., PNAS, 2026)
Više od četiri veka, uljana slika pod nazivom Air flamanskog majstora Jana Brejgela Starijeg skrivala je detalj koji danas dobija naučno značenje: na platnu je jasno prikazan noćni slepi miš iz roda Nyctalus kako drži pticu u ustima.
Air by Jan Brueghel the Elder, with the three bats highlighted. (Romero-Vidal et al.,PNAS, 2026)
Istraživači iz Španije, u članku objavljenom u časopisu PNAS, ukazuju na to da je scena u slici iz 1611. doslovno predvidela moderni naučni nalaz — tek 2025. je potvrđeno da veći noćni slepi miš (Nyctalus lasiopterus) zaista može loviti pevačice (passeriformes) u letu tokom migracija i jesti ih dok ostaje u vazduhu.
Bat likely to be a greater noctule (Nyctalus lasiopterus) with a bird in its mouth. (Romero-Vidal et al.,PNAS, 2026)
Kako je to otkriveno u modernoj nauci
Moderna potvrda zasnovana je na naprednim 3D biologging oznakama, akustičkim merenjima i praćenju visine i kretanja. Pokazalo se da N. lasiopterus hvata male selice u letu, odgrizajući krilca i konzumirajući plen tokom nekoliko minuta — ponekad i do 20 minuta — dok ostaje u vazduhu. Do sada su samo tri vrste slepih miševa zabeležene da jedu ptice, a jedino je N. lasiopterus dokumentovan da to radi u aktivnom letu.
Subscribe to ScienceAlert's free fact-checked newsletter
Šta slika zapravo prikazuje
Verzija slike Air koja sadrži scenu predacije čuva se u Musée des Beaux-Arts de Lyon. Pored prikaza slepog miša i ptice, kompozicija sadrži i grčku muzu Uraniju (povezanu s astronomijom), kao i figure Apolona i Dijane u pozadini. Istraživači navode da slika sadrži više od 60 vrsta, uključujući približno 40 prepoznatljivih evropskih ptica i najmanje 14 egzotičnih primeraka.
"Sama predstava ovog danas dobro dokumentovanog fenomena predacije vekovima pre pojave modernih biologging uređaja ili ultrazvučnih detektora predstavlja izuzetan podatak," pišu autori studije.
Kako je Brejgel mogao znati za ovo ponašanje?
Postavlja se pitanje kako je umetnik mogao prikazati ponašanje koje se odvija noću i na velikoj visini. Istraživači navode nekoliko mogućnosti: Brejgel je možda bio svedok retkog dnevnog događaja, dobio je opis od nekog posmatrača ili su mu bili poznati tragovi kao što su perje u izmetu slepih miševa — primećeni još u 17. veku. Autori isto tako upozoravaju na oprez pri tumačenju istorijskih alegorijskih dela, ali ističu da su veličina, oblik i boja slepog miša u slici specifični za rod Nyctalus, što naginje ka posmatračkoj inspiraciji, a ne isključivo simbolu.
Širi značaj
Otkrivanje ovakvih detalja postaje lakše zahvaljujući masovnoj digitalizaciji muzejskih zbirki i napretku digitalnih alata. Istraživači veruju da sistematski pregledi istorijskih umetničkih dela mogu otkriti još istorijskih zapažanja o ponašanju životinja koja prethode modernim tehnikama praćenja.
Studija: rad objavljen u PNAS. Slika Air Jana Brejgela Starijeg datira iz 1611. i nalazi se u Musée des Beaux-Arts de Lyon.
Pomozite nam da budemo bolji.
