Novinar Shane Smith tvrdi da je u Teheranu zatekao pune bazare, otvorene radnje i gužve u saobraćaju, što po njemu govori da se Iran prilagođava ekonomskim sankcijama. Ipak, ne smatra da je stanje normalno — ističe ulogu Revolucionarne garde u krijumčarenju i kontrolu sile. Mnogi građani su, prema njegovoj proceni, protiv režima ali nemoćni zbog oružane moći garde. Vašington istovremeno najavljuje pojačani ekonomski pritisak i širenje sekundarnih sankcija.
„Sve je otvoreno“ u Teheranu: Shane Smith govori o životu pod sankcijama
Drivers queue at a petrol station to refuel in Tehran, on August 25, 2026. U.S. Treasury Secretary Scott Bessent laid out plans for the "economic asphyxiation" of Iran, expanding Washington's secondary sanctions threats and warning of dire consequences for countries that do not join the campaign. (Photo by AFP via Getty Images)
Novinar Shane Smith tvrdi da je tokom nedavne posete Teheranu zatekao prometne gužve, pune bazare i otvorene radnje, što, po njegovom sudu, pokazuje da se Iran prilagodio talasu ekonomskih sankcija.
U razgovoru za emisiju Elizabeth Vargas Reports Smith je rekao: „Prva stvar koju sam primetio — gužve u saobraćaju, mnogo gužvi, jer ljudi idu na posao. Sve je otvoreno. Sve radnje su otvorene. Svi restorani rade. Otišao sam i na bazar. Prepun je.“
Ipak, Smith naglašava da to ne znači da je u Iranu sve „posao kao i obično“. Prema njegovim rečima, ekonomija je opstala delom zbog toga što se Revolucionarna garda preorijentisala na krijumčarenje robe, pa je ustrojstvo koje on opisuje uporedio sa „mafijom“ koja uvozi i preprodaje robu.
U izveštaju se pominju i tvrdnje izbeglica da pojedini Iranci prodaju organe, poput bubrega, kako bi obezbedili osnovne potrepštine, što dodatno oslikava težinu ekonomskih pritisaka.
„Kažu: ’Hej, volimo vas, ali mrzimo vaš ’režim’ i ono što on radi nama“, rekao je Smith, ocenjujući da su mnogi Teherančani prijateljski nastrojeni prema Amerikancima, ali protiv domaće vlasti.
Smith je priznao da je teško dobiti potpuno iskren stav građana o vlasti, jer, kako je naveo, Revolucionarna garda „ima moć i oružje“, što građane čini nemoćnim da otvoreno deluju protiv režima.
Geopolitički i ekonomski kontekst
Prema tekstu, pre šest meseci predsednik Trump pokrenuo je američke vojne udare protiv Irana u pokušaju da spreči razvoj nuklearnog programa, ali sukob nije okončan jer Teheran koristi stratešku kontrolu nad Hormuškim moreuzom. Administracija u Vašingtonu sada, kako se navodi, planira novi talas pritiska kroz ekonomske mere.
Sekretar za finansije Scott Bessent izneo je planove za ono što je opisao kao „ekonomsko gušenje“ Irana, uključujući proširenje pretnji sekundarnim sankcijama i upozorenja za zemlje koje ne prekinu trgovinu s Iranom.
Ilustracija svakodnevice: Fotografija iz Teherana prikazuje vozače kako stoje u redu na pumpi radi točenja goriva 25. avgusta 2026. — prizor koji, zajedno s izveštajima o punim tržnicama i otvorenim radnjama, oblikuje Smithov zaključak da svakodnevni život funkcioniše uprkos pritiscima.
Smithova zapažanja osvetljavaju kontrast između javne slike teško pogođene ekonomije i konkretnih znakova životne svakodnevice, ali i ukazuju na strukturalne probleme i zatvorenost političkog sistema koji ograničavaju mogućnosti promena iznutra.
Pomozite nam da budemo bolji.
