Kao da su pustili psa na nas — Panika u Keniji posle Rutoove naredbe stranim trgovcima

Nairobi — Nakon što je predsednik William Ruto naredio da strani državljani koji se bave sitnom trgovinom napuste poslove do 7. septembra, u glavnom gradu Kenije izbio je talas panike i strah među migrantima iz regiona.

Ndaikech Ali, Burundijanac koji devet godina zarađuje vozeći tuk‑tuk po Nairobiju, kaže da su mukotrpan gradski život i gužve bile veći problem od ksenofobije — sve dok predsednikova izjava nije promenila atmosferu. "Sada su se okrenuli protiv nas", rekao je Ali ispred ambasade Burundija, gde su mnogi podneli zahteve za dokumentima kako bi se vratili kući. "Prete nam na svakom koraku… čak i deca. Kao da su pustili psa na nas. Bili smo ujedeni."

"Now he's gone, who will help me pay school fees"", Source: Kenyan Grace Wamaitha, whose Burundian husband has left, Source description: , Image: Kenyan Grace Wamaitha

Reakcije i posledice

Posle poruke sa državne televizije, mnogi migranti — posebno iz Burundija, Etiopije i Eritreje — u velikom broju pohrlili su ka ambasadama i graničnim prelazima, dok su neki ostali zaglavljeni na granici. Pojedini parovi su se razdvojili: Prosper, Burundijanac sa detetom čija je majka Kenijka, izjavio je da mu je bolno što bi odlazak značio ostavljanje porodice.

U siromašnijim delovima Nairobija, poput Majenga, mnoge porodice su ostale u nezavidnom položaju: Grace Wamaitha kaže da je njen burundijski suprug otišao dan nakon Rutoove direktive, ostavivši je da sama izdržava petero dece.

Burundian national flocked to their embassy in Nairobi following the announcement [EPA/Shutterstock]

Pravni okvir i objašnjenja

U Istočnoafričkoj Zajednici postoji relativna sloboda kretanja, ali zapošljavanje i trajni boravak zahtevaju dozvole. Kenijski zakoni takođe priznaju pravo izbeglica na rad, pod uslovom da imaju odgovarajuću dokumentaciju. Vlada je, suočena s kritikama i diplomatskim pritiskom iz Burundija, kasnije objavila da će neregistrovani trgovci dobiti 90 dana da se registruju i usklade sa zakonima, te da će oni koji se registruju tokom postupka biti smatrani legalno prisutnim.

Diplomatske i političke tenzije

Rutoove izjave izazvale su diplomatski incident: burundijski ministar spoljnih poslova upozorio je na moguće posledice za Kenijce u inostranstvu, a kenijski zvaničnik za spoljnu politiku Korir Sing'Oei posetio je ambasadu Burundija i izvinio se, obećavši zaštitu građana. Kritičari tvrde da je izjava predsednika bila populistički potez koji rizikuje podsticanje ksenofobije.

[BBC]

Širi kontekst i ekonomske implikacije

Predsednik nije stao samo na sitnoj trgovini: naredio je i kompaniji Tata Chemicals da napusti eksploataciju soda‑ash u jezeru Magadi, navodeći nezadovoljstvo doprinosom lokalnoj maasajskoj zajednici u okrugu Kajiado. Stručnjaci upozoravaju da su mere preširoke i da mogu naštetiti ekonomiji — ekonomista Odhiambo Ramogi podseća da je Kenija imala 56 miliona USD izvoza u Burundi prošle godine i da zaštita rada pod svaku cenu može smanjiti konkurentnost.

Akademik Hesbon Owilla ocenjuje da su namere vlade možda opravdane u cilju regulisanja tržišta rada, ali da je način komunikacije bio nesmotren i da je izazvao nepotrebnu paniku među ljudima koji nemaju urednu dokumentaciju. U odgovoru na pritisak, iz kabineta predsednika istaknuto je da "Kenija ostaje otvorena, sigurna i dobrodošla zemlja" i da će zaštititi prava onih koji zakonito borave u zemlji.

"Ako nam zabraniš rad, gubimo prihod koji nam omogućava da plaćamo kiriju i kupujemo hranu. Kada nam oduzmu te poslove, jedina opcija je povratak kući," rekao je Ndaikech Ali.

Napomena: Događaji se brzo razvijaju: rokovi, pravne odluke i političke izjave mogu se menjati kako vlada i opozicija dalje reaguju.