Manal al‑Saadani svakodnevno popravlja poderane izraelske novčanice na tržnici u kampu Nuseirat, koristeći lepilo, oštricu i staklenu podlogu. Zbog blokade Gaze od oktobra 2023. nema dotoka novih novčanica, pa su oštećeni primerci postali učestali i često neprihvatljivi u prodavnicama. Manal naplaćuje simboličnu naknadu i time obezbeđuje jedini izvor prihoda, dok stanovnici traže trajno rešenje za krizu gotovine.
Lepkom i oštricom: kako Manal al‑Saadani popravlja poderane šekele u Gazi
Manal al‑Saadani svakog dana postavi mali plastični sto na tržnici u kampu Nuseirat — nekoliko kilometara od izbegličkog kampa Al‑Burej — i popravlja poderane izraelske novčanice koje su u opticaju u Pojasu Gaze. Uz posudu lepka, oštricu i staklenu podlogu, vraća život izlizanim šekelima, naplaćujući simboličnu naknadu za svaki popravljeni primerak.
Kako radi
Na debljem komadu stakla koristi oštricu multifunkcionalnog noža da utrljava lepilo u poderotine, a zatim jagodicama prstiju poravnava spoj. Novčanice drži prema svetlu kako bi procenila oštećenja i proverila svoj rad. Ponekad vraća i boju na izbledele delove kako bi novčanica izgledala urednije i bila prihvaćena u trgovinama.
"Odlučila sam da radim i počela sam da popravljam novčanice", kaže Manal. "Pošto sam žena... većina ljudi na ulici stala je uz mene i podržala me. Donosili bi mi 20‑šekelne novčanice i govorili: 'Popravi nam ovo za jedan ili dva šekela.' Prihvatala sam, i hvala Bogu."
Kontext: kriza gotovine
Zbog blokade Gaze koja je usledila tokom rata od oktobra 2023. godine, dotok osnovnih potrepština je bio ograničen, a banke nisu dobijale nove serije novčanica. Kao rezultat, u opticaju su se našle starije i oštećene novčanice — uključujući seriju C izraelskog novog šekela koja je u upotrebi od 2014. (20 — crvena, 50 — zelena, 100 — narandžasta, 200 — plava).
Jedan šekel je približno vredan 0,30 USD. Zbog oštećenih primeraka, prodavnice često odbijaju da prime novčanice, pa su stanovnici prinuđeni da traže usluge popravki — npr. dva šekela za novčanicu od 20 i tri šekela za onu od 50.
"Većina novca je oštećena", kaže Nabila Shenar, kupkinja. "Ako pokušamo da tim novcem platimo u nekoj prodavnici, kažu nam da je neupotrebljiv. Treba pronaći rešenje i obezbediti nam prihvatljive novčanice da bismo mogli da kupujemo osnovne potrepštine."
Manal ističe da je popravka novčanica njen jedini izvor prihoda i da je istovremeno teško biti daleko od porodice. "Gledajte me sa saosećanjem i milošću i razumite me kao palestinsku majku", kaže, dodajući da je izrazito umorna.
Širi značaj
Ovaj jednostavan, ali važan zanat osvetljava jednu od svakodnevnih posledica duže blokade: bez adekvatnog dotoka i zamene oštećenih novčanica, osnovna trgovina i život postaju složeniji za hiljade ljudi. Rešenje zahteva koordinaciju nadležnih institucija i humanitarne pomoći kako bi se obezbedio stabilan i prihvatljiv novčani promet.
Pomozite nam da budemo bolji.
