U Adenu, u kvartu poznatom kao "Mali Mogadišu", hiljade Somalijaca žive u ekstremnom siromaštvu — bez posla i često prinuđeni da traže hranu u otpadnim gomilama. Pojačana kontrola granica i rat u Jemenu onemogućili su dalje putovanje ka Zalivu. UN-ovi programi dobrovoljnog povratka omogućili su repatriaciju više od 500 ljudi ove godine, a planirana su još tri leta za oko 450 povratnika.
„Nema posla, nema novca“: Somalijski migranti u Adenu masovno žele povratak u Somaliju

U improvizovanim kućama bez osnovnih uslova, okruženi gomilama otpada i prašnjavim putevima, hiljade Somalijaca u Adenu žive u dubokom siromaštvu u delu koji su mnogi nazvali "Mali Mogadišu".
Jemen, najpoverljivija zemlja Arapskog poluostrva, za mnoge je pre svega tranzitna tačka za pokušaj dolaska do naftom bogatih zemalja Zaliva i posla u građevini ili kao domaćica. Pojačana kontrola granica i decenije rata onemogućile su mnogima da nastave putovanje, pa ostaju zaglavljeni u uslovima bez posla i pomoći.
Preživljavanje na ivici
Tokom dana muškarci stoje uz puteve i traže dnevne poslove, dok drugi pretražuju deponije u potrazi za hranom. Mnogi rade samo za nekoliko dolara dnevno – pranje automobila ili sitni poslovi često su jedini izvor prihoda.
"Nekad jedemo, nekad zavisi od Boga. To je život", rekao je Abdullah Omar, 29-godišnji Somalijac i otac četvoro dece iz Adena, koji je pre više od godinu dana izdvojio 500 dolara krijumčarima da bi pobegao iz Somalije.
Nakon godina rada u građevini u Mogadišu, Omar je očekivao bolje prilike u Jemenu. Umesto toga, suočio se sa nestašicom posla, niskim nadnicama i nedostatkom školovanja za decu. Zbog toga se prijavio za program dobrovoljnog povratka.
Brojke i humanitarni kontekst
Prema podacima UN, u oktobru su u Jemen stigle oko 17.000 afričkih migranata — uglavnom iz Džibutija i Somalije — što je povećanje od 99% u odnosu na prethodni mesec. Somalci čine oko 63% od 61.000 registrovanih izbeglica i tražilaca azila u zemlji.
Jemen se suočava sa teškom humanitarnom krizom: skoro 19,5 miliona ljudi — više od polovine stanovništva — potrebna je pomoć, uključujući 4,8 miliona interno raseljenih lica. Ekonomska situacija dodatno je narušena devalvacijom valute, obustavom izvoza nafte i smanjenjem međunarodne pomoći.
Povratak kao jedina opcija
Prema anketi UNHCR-a, 56% Somalaca koji su se vratili navodi "nedostatak mogućnosti za zaradu" u Jemenu kao glavni razlog povratka. Program dobrovoljnog povratka pruža besplatan transport i novčanu podršku kako bi porodicama olakšao reintegraciju.
Do sada je više od 500 Somalaca vraćeno ove godine, a planirana su još tri leta koja bi prevezla oko 450 ljudi. Među povratnicima su i oni koji su godinama živeli i radili u Jemenu, ali su zbog kolapsa tržišta rada odlučili da se vrate.
"Poslednje tri ili četiri godine nema posla", rekao je 58-godišnji Ahmed Abu Bakr Marzouk, somalijski preduzetnik koji je pre 25 godina došao u Jemen. "Ako se vrati mir, vratiću se. Ako ne, neću."
Somalija i dalje pati zbog sukoba i prisustva Al-Šababa, ali relativno stabilniji delovi, uključujući Mogadišu, beleže određeni ekonomski oporavak i rast građevinskih poslova, što nekima daje nadu u povratak.
Zaključak: Dok rat i ekonomska kriza u Jemenu ograničavaju mogućnosti za rad i preživljavanje, UN-ovi programi povratka predstavljaju važan put za one koji nemaju sredstva da se sami vrate kući. Mnogi Somalci vide povratak kao jedinu realnu opciju dok ne dođe do stabilizacije u regionu.
Pomozite nam da budemo bolji.


































