Godinu Dana Posle Oskara: Su-režiser 'No Other Land' Kaže Da Su Napadi Naseljenika Na Masafer Yattu Pojačani

Nepuna godina nakon što je dokumentarac "No Other Land" osvojio Oskara, su-režiser Hamdan Ballal tvrdi da su napadi izraelskih naseljenika na sela u oblasti Masafer Yatta postali intenzivniji i da učesnici filma, kao i njihove porodice, trpe odmazdu.

U najnovijem incidentu, izraelski naseljenici su, kako navode meštani, upali u Ballalov rodni grad Susya uprkos sudskoj odluci koja je prostor oko njegove kuće označila kao zabranjen za osobe koje nisu stanovnici. Porodica je pozvala vojsku da sprovede odluku, ali tvrdi da su, umesto da intervenišu, neki pripadnici vojske stali na stranu napadača.

„Odluka je trebalo da nam olakša situaciju, ali se desilo suprotno. Izraelske vlasti nisu ništa preduzele da je sprovedu, već su se pridružile naseljenicima u napadu.“ — Hamdan Ballal, za Al Jazeeru.

Tokom upada jedan od Ballalovih braće bio je stavljen u gušenje i kasnije hospitalizovan zbog problema sa disanjem. Još četvoro rođaka (dva brata, nećak i rođak) privremeno je privedeno i naknadno pušteno. Ballal tvrdi da je među napadačima bio isti naseljenik koji ga je fizički napao nakon povratka iz Los Anđelesa prošlog marta.

Ballal je ranije ispričao da su ga nakon Oskara odveli s povezanim očima, povredili i pustili narednog dana, što je izazvalo međunarodnu osudu. Sada, kaže on, odmazda je često usmerena protiv članova njegove porodice kako bi se izbegla dodatna medijska pažnja: sprečavanje ispaše stoke, onemogućavanje obrade zemlje, privođenja i zastrašivanja da napuste domove.

Koncept filma i širi kontekst

Dokumentarac, koji je 2. marta osvojio Oskara za najbolji dokumentarac, prati palestinskog novinara Basela Adru i izraelskog novinara Yuvala Abrahama dok pokušavaju da zaštite palestinske domove u Masafer Yatti. Izraelska rediteljka Rachel Szor takođe deli režijske zasluge.

Naseljenici u tom području često puštaju stoku da pase na palestinskoj zemlji kako bi potvrdili kontrolu, pokazali neometan pristup i stvorili osnovu za formiranje nelegalnih punktova. To često dovodi do odsecanja domaćina od njihovih farmi i stoke.

Izraelska vojska navodi da su rušenja i izmeštanja opravdani pretvaranjem prostora u vojnu "zonu za gađanje" ili poligon za obuku. Kritičari tvrde da je ovo obrazloženje instrument za teritorijalno prisvajanje. Al Jazeera nije dobila odgovor od izraelske vojske na zahtev za komentar u vezi sa nedeljnim incidentom.

Politika zemljišnih prava i smrtni slučajevi

Vladu premijera Benjamina Netanjahua i ekstremno desne koalicije prati najava nastavka procesa registracije zemljišta po prvi put od 1967. godine — potez koji prema izraelskim organizacijama za ljudska prava može ubrzati otuđivanje i raseljavanje Palestinaca i biti u suprotnosti sa međunarodnim pravom.

Ballalova porodica nije jedina koja trpi posledice dokumentarca. Basel Adra je doživeo raciju u svom domu u at-Tawani nakon sukoba sa naseljenicima, a u julu je aktivista i konsultant filma Awdah Hathaleen ubijen hicem u grudi u selu Umm al-Khair; svedoci navode da je napadač Yinon Levi navodno rekao: "Drago mi je što sam to uradio."

Ballal opisuje napade bez okolišanja kao terorističke i ističe da zajednica u Masafer Yatti živi u stalnom strahu. „To je jednostavno pravo Palestinaca da se osećaju bezbedno u svojim domovima. Plašimo se; u opasnosti smo, i tako je već dugo,“ rekao je za Al Jazeeru. Dodao je i da smatra da međunarodno pravo trenutno ne štiti Palestince u praksi.

Ovo izveštavanje ukazuje na rastuću zabrinutost zbog bezbednosti civilnog stanovništva, pritisaka na poljoprivredne resurse i potencijalnih promena u administraciji zemljišnih prava koje mogu imati dugoročne posledice po lokalne zajednice.