Artemis II, lansiran 1. aprila 2026, označio je povratak ljudi na Mesec posle 50 godina. Autor povezuje misiju sa romansom Žila Verna koji je predvideo da će mesečevi poduhvati imati političke, ekonomske i društvene posledice, a ne samo tehnološki značaj. Današnja misija ilustruje napetost između globalne saradnje i geopolitičkog takmičenja (SAD–Kina), kao i ekološke i lokalne društvene posledice razvoja svemirske industrije.
Artemis II i Žil Vern: Povratak Na Mesec Koji Otkiva Politiku, Privredu I Etiku Svemirskih Letova
The 'Earthset' photo from the Artemis II crew's lunar flyby in April 2026. NASA
Sa lansiranjem misije Artemis II 1. aprila 2026. ljudska vrsta se nakon 50 godina vratila na Mesec: četvoro astronauta obletelo je naš satelit i potvrdilo da savremeni mesečevi poduhvati nisu samo tehnološki podvizi, već događaji prožeti politikom, ekonomijom i društvenim posledicama.
‘From the Earth to the Moon’ by Jules Verne describes a fictional Moon mission and its political, economic and environmental ramifications.Patrice Cartier/Hans Lucas/AFP via Getty Images
Verneova predviđanja i inspiracija za Apolo
Kada je Apolo 11 sleteo na Mesec, Neil Armstrong je u televizijskom obraćanju prizvao Žila Verna i njegov roman iz 1865. „Sa Zemlje na Mesec“, nazivajući svoj brod „modernom Kolumbijom“. Vern je, decenijama pre savremenih letova, uočio da će takvi poduhvati imati dalekosežne političke i društvene posledice — a ne samo tehnološki značaj.
NASA’s Artemis II crew lifts off from the Kennedy Space Center’s Launch Pad 39-B on April 1, 2026.AP Photo/John Raoux
Nacionalizam, globalno ujedinjenje i geopolitika
U Vernovom romanu put na Mesec predlaže se kao američki, nacionalistički projekat koji ipak mobilizuje pažnju i podršku čitavog sveta. Slično tome, Artemis II kombinuje retoriku ujedinjenja čovečanstva i otvorenu geopolitičku konkurenciju. Pre lansiranja, kanadski astronaut Jeremy Hansen izjavio je: „Idemo za celo čovečanstvo.“ Istovremeno, modernu svemirsku politiku obeležava takmičenje SAD i Kine — programi se promovišu i kao potvrdni simboli nacionalne snage i uticaja.
The dramatic spacecraft launch in ‘From the Earth to the Moon’ had widespread environmental effects.Henri de Montaut − National Library of Poland
Tehnologija, ekonomija i lokalne posledice
Vern je u romanu predvideo i ekonomske dobitke za gradove oko lansirnih baza i istovremeno razorne posledice same eksplozije pri lansiranju. Danas svemirska industrija donosi značajan privredni zamah — kompanije poput SpaceX‑a i Blue Origin zapošljavaju hiljade — ali i lokalne probleme: buka, zagađenje, oštećenja ekosistema i rizici po stanovništvo u zonama testiranja i lansiranja.
SpaceX’s Starbase facility has raised environmental concerns, as rocket launches that don’t go as planned can pollute the surrounding landscape.AP Photo/Eric Gay
Misija, nauka i simbolika
Artemis II ima i naučne ciljeve: prvi put je u Kontroli misije formiran poseban naučni štab koji prati eksperimente i merenja tokom leta. Ipak, misija je takođe predstavljena kao istorijsko dostignuće — pomeranje ljudske prisutnosti dalje od Zemlje nego ikada pre — i kao simbol koji oblikuje međunarodnu politiku i javnu maštu.
Zaključak: Najvažnija Verneova intuicija bila je da se letenje ka Mesecu neće desiti u vakuumu: svaki takav poduhvat oblikuju ideologija, ekonomija, međunarodni odnosi i etička pitanja. Artemis II to potvrđuje — tehnologija je samo vidljivi deo dalekosežnog društvenog procesa.
Autor teksta: Anastasia Klimchynskaya, Illinois Wesleyan University. Tekst je prenešen iz The Conversation.
Pomozite nam da budemo bolji.
