Španski arheolozi otkrili su tri zlatna 'jezika' i bakarni predmet u podzemnoj grobnoj komori ptolemejskog groba br. 67 u Oksirinkusu, što ukazuje na pripadnost imućnijim slojevima. U jednoj mumiji nađen je papirus sa fragmentom iz 2. knjige Homerove Ilijade, poznatim kao 'Katalog brodova'. Nalazi će proći konzervaciju, laboratorijske analize i fotogrametrijsku dokumentaciju pre premještanja u depoe Supreme Council of Antiquities. Studija papirusnog fragmenta može osvetliti stepen helenizacije i sinteze grčkih, rimskih i egipatskih običaja.
Tajna Oksirinkusa: 'Zlatni jezici' i papirus sa delom Homerove Ilijade iz ptolemejskog groba
Španski arheološki tim sa Univerziteta u Barseloni i Instituta za drevni Bliski istok objavio je značajna otkrića s lokaliteta Oksirinkus u guberniji Minija. Tokom poslednje kampanje istraživanja u istočnom sektoru ptolemejskog groba označenog brojem 67, istraživači su u podzemnoj grobnoj komori pored mumija otkrili tri zlatna 'jezika' i četvrti predmet izrađen od bakra.
Šta su 'zlatni jezici' i šta znače
Prema arheolozima, slični metalni predmeti stavljani su uz pokojne kako bi, prema verovanjima, omogućili komunikaciju sa Ozirisom, bogom zagrobnog života. Dodatna primena tankih zlatnih folija na površini nekih mumija ukazuje da su u pitanju pripadnici bogatijih slojeva društva.
Izuzetno otkriće: papirus u mumiji
Posebno neobičan i značajan nalaz bio je papirus umetnut unutar jedne mumije. Dokument sadrži fragment iz 2. knjige Homerove Ilijade, poznat kao „Katalog brodova“, koji nabraja kontingente ahajske flote na putu prema Troji. Pronaći grčki ep u ovakvom kontekstu retko je i važno za razumevanje kulturnih uticaja u regionu.
Značaj za proučavanje helenizacije
Analiza teksta i kontekst nalaza mogu rasvetliti stepen helenizacije Oksirinkusa (današnji Al-Bahnasa) u periodu rimske vlasti — odnosno kako su se grčke kulturne prakse mešale sa lokalnim egipatskim običajima i rimskim uticajem.
Tim zaključuje: otkrića ukazuju na 'hibridnu pogrebnu panoramu' koja pokazuje transformaciju egipatskih rituala pod uticajem grčkih i rimskih običaja.
Dalji koraci i čuvanje nalaza
Svi predmeti će proći kroz neophodne konzervacione procedure, laboratorijske analize i fotogrametrijsku dokumentaciju, nakon čega će biti prebačeni u depoe Supreme Council of Antiquities. Tek nakon konzervacije i stručnih ispitivanja moći će se preciznije govoriti o datovanju, poreklu papirusnog fragmenta i ulozi nalaza u lokalnoj funerarnoj praksi.
Oksirinkus je vekovima poznat kao važno nalazište zbog velike zbirke papirusnih tekstova koji su dali dragocene informacije o svakodnevnom životu, administraciji i književnosti antičkog sveta. Ovaj novi nalaz dodatno potvrđuje bogatstvo i kompleksnost kulturnih odnosa u Egiptu tokom helenističkog i rimskog perioda.
Izvor: Men's Journal (prvobitna objava 19. aprila 2026.) — izveštaj sa arheološke kampanje Univerziteta u Barseloni i Instituta za drevni Bliski istok.
Pomozite nam da budemo bolji.
