Sedmogodišnji Stephen De La Torre postao je prvi pacijent koji je primio protonsko zračenje u novoj kompaktnoj jedinici Sridhar B. Seshadri na Stanfordu nakon dijagnoze papilarnog tumora pinealne regije. Tumor veličine približne AA baterije blokirao je odliv cerebrospinalne tečnosti i izazvao glavobolje i probleme sa vidom. Nakon operacije 9. marta, Stephen je započeo preciznu, svakodnevnu protonsko-radijacionu terapiju koja štedi okolno zdravo tkivo i smanjuje rizik dugoročnih posledica kod dece.
Sedmogodišnji De La Torre Prvi Pacijent U Najmanjoj Kompaktnoj Protonskoj Jedinici Na Stanfordu
Stephen De La Torre, 7, is the first patient to receive proton therapy at Stanford Medicine's new suiteCredit: Kurt Hickman/Stanford Medicine
Sedmogodišnji Stephen De La Torre postao je prvi pacijent koji je primio protonsku terapiju u novoj, kompaktnoj jedinici Sridhar B. Seshadri Proton Therapy Suite na Stanfordu, nakon što mu je dijagnostikovan papilarni tumor pinealne regije. Tumor, približne veličine AA baterije, sprečavao je odliv cerebrospinalne tečnosti i izazivao glavobolje, poremećaje vida, mučninu i malaksalost.
Stephen je operisan 9. marta u Lucile Packard Children's Hospital Stanford, gde su hirurzi uklonili onoliko tumora koliko je bezbedno moguće zbog blizine moždanog stabla. Pošto je preostali tumor mogao da utiče na kritične strukture, lekari su preporučili radijacionu terapiju.
Tricia and Stephen De La TorreCredit: Kurt Hickman/Stanford Medicine
Zašto je izabrana protonska terapija? Protonska terapija omogućava veoma precizno doziranje zračenja: energija se oslobađa na tačno određenoj dubini, što značajno smanjuje izloženost okolnog zdravog tkiva, posebno osetljivih struktura kao što je moždano stablo. „Ključ je u tome da eliminišemo rak bez neprihvatljivih kolateralnih oštećenja,“ rekao je dr. Bill Loo, profesor radiacione onkologije. „Sa protonima možemo doziranje zračenja postaviti na kontrolisaniji način.“
Do nedavno su uređaji za protonsko zračenje zauzimali prostor veličine fudbalskog terena, pa je najbliži centar bio udaljen više od 500 milja. Stanfordova nova kompaktna jedinica prve generacije omogućava da se ta vrsta terapije pruži direktno u dečjoj bolnici, skraćujući vreme putovanja i olakšavajući porodičnu podršku.
Stephen in the world's smallest proton therapy machineCredit: Kurt Hickman/Stanford Medicine
„Naši hirurzi su rekli da je tumor veoma blizu moždanog stabla, pa su uklonili onoliko koliko su bezbedno mogli,” rekla je Stephenova majka, Tricia De La Torre. „Trebao mu je zračni tretman da bi se uklonilo ono što je ostalo.”
Stephen je započeo zračenje pet dana nedeljno, a 4. juna postao je prvi pacijent koji je primio terapiju u Sridhar B. Seshadri Proton Therapy Suite. Dr. Susan Hiniker, njegov pedijatrijski radiacioni onkolog, ističe da je kod dece takva preciznost posebno važna zbog smanjenja rizika od dugoročnih neželjenih efekata.
Stephenova porodica opisuje ga kao vedrog i hrabrog dečaka koji je ponosan što je „prvi pacijent“. Predviđa se još nekoliko tretmana, nakon čega lekari očekuju da će se Stephen vratiti normalnim aktivnostima—vožnji motora po zemlji, sportovima i navijanju za San Francisco 49ers—bez znaka bolesti.
Stephen wears a mask to help him stay still during treatmentCredit: Kurt Hickman/Stanford Medicine
Šta ovo znači šire
Uvođenje kompaktnih protonsih jedinica može proširiti pristup naprednim tretmanima zračenjem, skratiti vreme lečenja i poboljšati kvalitet života pacijenata, posebno dece sa tumorima u blizini kritičnih struktura. Stanfordov primer može podstaći druge centre da slede sličan model.
Napomena: Imena lekara i bolnice preneta su iz saopštenja Stanford Medicine; datum operacije je 9. mart, a početak terapije u novoj jedinici obeležen je 4. junom.
Pomozite nam da budemo bolji.
