Tenzije su izbile na ISS nakon što je Roscosmos razmatrao rizične metode popravke curenja na PrK modulu. NASA je iz predostrožnosti naložila petorici astronauta da se sklone u privezanu Dragon kapsulu, što je, prema izvorima, nateralo Rusiju da odustane. PrK će biti depresurizovan i privremeno izvan upotrebe dok se ne nađe bezbedno rešenje, a incident otkriva napetosti u međunarodnoj saradnji oko održavanja stare svemirske infrastrukture.
Tenzije na ISS: Rusija Navodno Planirala Bušenje i Sečenje Zidova, NASA Poslala Astronaute u Dragon
Illustration by Tag Hartman-Simkins / Futurism. Source: Shutterstock
Godinama su i NASA i ruski Roscosmos pokušavali da saniraju uporna curenja vazduha na Međunarodnoj svemirskoj stanici (ISS). Platforma, u stalnoj upotrebi više od dve decenije, sve jasnije pokazuje znake dotrajalosti.
Posebno problematičan fragment je kratak tunelski segment nazvan PrK, koji povezuje ruski modul Zvezda sa zadnjim pristajnim mestom stanice. PrK je povremeno gubio vazduh najmanje od 2019. godine, što je zabrinulo inženjere i rukovodstva obe agencije.
Situacija je ponovo eskalirala 5. juna, kada je portparolka NASA-e, Bethany Stevens, objavila da će pet astronauta potražiti sklonište u privezanoj Dragon kapsuli „iz predostrožnosti“ zbog ruskih planiranih mera za sanaciju pukotina.
Šta su izveštavali izvori
I NASA i Roscosmos zvanično su štedeli reči o detaljima, ali anonimni izvori koji su govorili za Ars Technica i The Register navode da su ruski inženjeri razmatrali drastične metode popravke. Jedan predlog je uključivao upotrebu ručne testere, a drugi — bušilicu i tzv. "drill stop" (uređaj koji može probiti rupu kroz zid).
"Zapretili smo da ćemo staviti astronaute u odela, u Dragon, da pošaljemo poruku svetu da se ne slažemo," rekao je jedan izvor iz NASA za Ars. "Njima to nije bilo bitno."
Prema istim izvorima, tenzije su porasle do te mere da su kosmonauti prišli PrK modulu sa testerom sa namerom da uklone nosač koji nosi opterećenje (load-bearing bracket). Nakon prekida komunikacije između agencija, NASA je odlučila da postupi oprezno i naložila svim članovima posade misije Crew-12, kao i jednom dodatnom NASA astronautu koji je stigao na stanici, da se sklone unutar Dragon kapsule.
Jedan izvor je za Ars Technica naveo: "Osećali smo da postoji vrlo velika verovatnoća lošeg ishoda ako bi odsjekli taj nosač." Navodno je upravo spremnost NASA-e da evakuiše posadu u Dragon bila dovoljna da Roscosmos odustane od najrizičnijih radova.
Moguće posledice
Prema izveštajima, segment PrK će biti depresurizovan i privremeno izvan upotrebe dok se ne pronađe siguran način da se problem reši. To može ograničiti korišćenje pripadajućih pristajnih mesta i uticati na dnevne operacije na ruskom sektoru stanice.
ESA astronaut Andreas Mogensen izjavio je za The Register da: "U najgorem slučaju, možete ga zacepiti i mislim da bi Stanica mogla da nastavi." Ipak, dodao je da ne može isključiti pojavu drugih problema koji bi mogli proisteći iz takvog rešenja.
Incident dodatno osvetljava složene odnose i bezbednosne dileme u međunarodnoj saradnji na ISS-u, pokazavši koliko su postupci popravke delikatni kada su u pitanju pritisak i konstrukcija orbitalnih modula.
Pomozite nam da budemo bolji.
