Raj izgubljen: Kako izraelske operacije razaraju poljoprivredu na Zapadnoj Obali

Amal Slaibi (58) skreće pogled kad prolazi pored ostataka porodičnog voćnjaka koji je decenijama hranio njenu porodicu u Beit Ummaru, severno od Hebrona. Voćnjak od sedam dunuma, koji je ranije obezbeđivao osnovni prihod za 12 članova porodice, prošlog novembra je buldožerima izravnala izraelska vojska.

Uništavanje usjeva i zatvaranje pristupa

Porodica tvrdi da je, pre nego što su im zemlju uzeli, njihovo imanje obrađivano generacijama. Nakon izgradnje naselja Karmei Tzur 1984. godine, pristup zemlji bio je sve teži, a tokom 2023–2026. ograničenja su se dodatno zaoštrila. Vojska je naredila porodici da se ne približava vinogradima više od 500 metara, a veoma plodni deo zemlje je izravnan.

„Nisu nas ni pustili da prođemo pored njega, pa su sve buldožerima uništili… Ostali su nas bez ikakvog izvora za život,“ kaže Slaibi za Al Jazeera.

Pristup zemlji često je ograničen na samo nekoliko sati mesečno, što je nedovoljno da se pripreme usevi za berbu. Čak i kada je porodici jedanput dozvoljeno da oru, obezbeđenje naselja je pucalo na njih, prema izjavama Amal i drugih meštana.

Jihad Nawajah took to beekeeping after settlers poisoned his livestock [Fayha Shalash/Al Jazeera]

Pčelarstvo kao odgovor na pritisak

U selu Susya, Masafer Yatta, Jihad Nawajah okrenuo se pčelarstvu nakon što su naseljenici 2010. otrovali njegovo stado. Počeo je sa tri košnice 2011., a do 2016. imao je 120 košnica — ali je tada izgubio 100 košnica u napadu naseljenika, što su ga koštalo oko 200.000 šekela (~67.000 USD).

„Pogradio sam nove košnice da naseljenici ne bi slavili moj pad. U opasnosti smo svakog trenutka i ne možemo se udaljavati više od 50 metara od kuće,“ priča Nawajah.

Iako pčelarstvo sada donosi manji prihod nego ranije, Nawajah i drugi proizvodi pčelarstva ostaju važno sredstvo opstanka i imaju dodatni ekološki značaj zbog oprašivanja okolnih useva.

Ekonomske i socijalne posledice

Palestinsko Ministarstvo poljoprivrede je u januaru upozorilo na "opasno i bez presedana" zaoštravanje kršenja prava koje je tokom 2025. pogodilo poljoprivredni sektor. Direktna šteta na plastenicima, mašinama i putevima procenjena je na oko 2,57 miliona USD, dok su ukupni direktni ekonomski gubici procenjeni na više od 103 miliona dolara.

Palestinian farmers are buying beehives after settler attacks on their farms [Fayha Shalash/Al Jazeera]

Procene i izveštaji međunarodnih agencija pokazuju da su posledice šire: poremećeni lanci snabdevanja, rast cena hrane, pad kupovne moći i porast nezaposlenosti. Procena Svetskog programa za hranu i lokalne ankete ukazuju na skok siromaštva sa 12% pre oktobra 2023. na 28% do kraja 2026. Broj domaćinstava sa neadekvatnom potrošnjom hrane porastao je sa 5% u junu 2022. na 14% do kraja 2025., a nezaposlenost je dosegla oko 30% u prvom kvartalu 2026.

Ekonomisti ističu da su naseljenici i ograničenja kretanja glavni faktori koji otežavaju proizvodnju i distribuciju poljoprivrednih proizvoda, doprinoseći smanjenju aktivnosti i prihoda malih proizvođača.

Šira slika i pozivi na akciju

Ministarstvo poljoprivrede i međunarodne organizacije upozoravaju da kontinuirani napadi i ograničenja ugrožavaju bezbednost hrane i otpornost ruralnih zajednica. Mnogi farmeri pokušavaju da se prilagode — prelaze na manje ranjive delatnosti poput pčelarstva ili traže pomoć kroz lokalne inicijative — ali gubici su veliki i dugoročni.

Ovo je priča o gubitku izvora prihoda, ali i o istrajnosti ljudi koji, uprkos pritiscima, pokušavaju da sačuvaju svoja ognjišta i sposobnost da proizvode hranu.