Sud u Jiangsuu presudio je da logo Molly Tea podseća na Louis Vuittonov četvorolatični monogram i naredio prestanak upotrebe, javno izvinjenje i plaćanje 10,3 miliona juana. Presuda je pokrenula masovnu debatu na kineskim društvenim mrežama, sa hashtagom koji je zabeležio preko 400 miliona pregleda. Dok neki pravdaju dizajn povlačenjem istorijskih i kulturnih uticaja, drugi ističu važnost zaštite žiga i registrovanih prava.
Molly Tea mora da plati 10,3 miliona juana Louis Vuittonu zbog sličnog logotipa
Molly Tea's four-petal flower logo [VCG via Getty Images]
Sud u kineskoj provinciji Jiangsu presudio je da logo popularnog lanca čajeva Molly Tea podseća na čuveni četvorolatični monogram brenda Louis Vuitton. Sud u Suzhouu naložio je kompaniji da prestane sa upotrebom spornog znaka, javno se izvini i isplati odštetu od 10,3 miliona juana (oko £1,1m; $1,5m) Louis Vuittonu.
Pozadina slučaja
Prema izveštajima kineskih državnih medija, uključujući China Daily, Molly Tea i povezane firme podnosile su više prijava za žigove, ali su mnoge bile odbijene od strane China National Intellectual Property Administration. Jedini uspešno registrovani žig sadrži kineske karaktere za naziv „Molly Tea“.
Reakcije javnosti
Presuda je izazvala žestoku debatu na društvenim mrežama u Kini: hashtag povezan sa slučajem sakupio je više od 400 miliona pregleda i desetine hiljada komentara. Mnogi korisnici brane Molly Tea, navodeći da su motivi zapadnih luksuznih brendova često inspirisani azijskim ili istorijskim ornamentikama.
The four-petal flower symbol is one of Louis Vuitton's trademark designs [Louis Vuitton]
„Svaki dan ću piti po jednu šolju Molly Tea da je podržim,“ napisao je jedan korisnik na Weibo-u. Drugi su istakli da su „osnovni geometrijski oblici korišćeni svuda kroz istoriju, ne samo u Kini.“
S druge strane, mnogi su podržali sudsku odluku, podsećajući da je Louis Vuitton registrovao svoj monogram i da brendovi imaju pravo da štite svoju intelektualnu svojinu bez obzira na industriju.
Širi značaj
Ovaj slučaj ponovo otvara pitanja o granicama između inspiracije i kršenja žiga, posebno u kontekstu globalizovanih modnih i potrošačkih brendova. Doneta presuda naglašava važnost poštovanja međunarodnih i nacionalnih pravila o intelektualnoj svojini, kao i potrebe za pažljivim procesom registracije dizajna.
BBC je kontaktirao i Molly Tea i Louis Vuitton tražeći komentar. Dodatno izveštavanje: Koh Ewe.
Pomozite nam da budemo bolji.
