Muzej Pitt Rivers na Univerzitetu u Oksfordu pristao je da vrati 39 posmrtnih ostataka pripadnika Naga zajednice iz severoistočne Indije, nakon zahteva Foruma For Naga Reconciliation i drugih organizacija. Jedan od 40 traženih setova nije vraćen zbog nejasnog porekla. Ceremonija primopredaje biće održana u muzeju uz prisustvo naga delegacije; međunarodni transport zahteva posebne dozvole i najmanje dva meseca pripreme. Odluka je deo šireg međunarodnog pokreta za restituciju artefakata i ljudskih ostataka.
Pitt Rivers vraća 39 posmrtnih ostataka Naga — važan korak u procesu dekolonizacije
The Naga delegation with the Director and staff of the Pitt Rivers Museum, University of Oxford, in front of the Pitt Rivers Museum on June 9. / Credit: Sanen Kichu
Muzej Pitt Rivers sa Univerziteta u Oksfordu pristao je da repatrijuje 39 posmrtnih ostataka pripadnika Naga zajednice iz severoistočne Indije, nakon zahteva Foruma For Naga Reconciliation (FNR) i drugih naga organizacija.
Prema saopštenju muzeja, FNR je podneo zahtev za povratak 40 kompleta ljudskih ostataka, od kojih je univerzitet u julu odobrio vraćanje 39 – jedan set nije odobren zato što nema jasnu proverenost kao Naga poreklo.
„Ostatci su predaleko vremena proveli udaljeni od svoje domovine,“ izjavila je direktorka muzeja Laura Van Broekhoven za CBS News.
FNR i druge naga organizacije ističu da repatrijacija za Nage nije samo povratak kostiju već i vraćanje sećanja tamo gde pripada. Muzej navodi da trenutno „usko sarađuje“ s predstavnicima Naga kako bi dogovorili datum ceremonije predaje; datum još nije utvrđen.
Logistika i ceremonija
Međunarodni transport posmrtnih ostataka zahteva posebne dozvole i angažovanje specijalizovanih špeditera, zbog čega će pripreme trajati najmanje dva meseca, navodi muzej. Predviđeno je da ceremonija primopredaje bude održana u prostorijama Pitt Rivers muzeja, gde će delegacija Naga prisustvovati događaju i zatim pratiti ostatke do njihove domovine.
Širi kontekst i ranije akcije muzeja
Pitt Rivers je jedan od vodećih svetskih muzeja za antropologiju, etnologiju i arheologiju, sa više od 6.000 artefakata povezanih s Naga zajednicom, od kojih je skoro 700 izloženo. Muzej je ranije bio kritikovan zbog izlaganja ljudskih ostataka, uključujući kolekciju tsantsa (smanjenih glava) i druge posmrtne predmete; kao deo programa dekolonizacije, 2020. uklonjena je zbirka od oko 120 ljudskih ostataka.
Odluka o vraćanju dela zbirke uklapa se u širi međunarodni pokret za restituciju artefakata i posmrtnih ostataka koje su zapadne institucije pribavile tokom kolonijalne epohe. Primeri iz prethodnih godina uključuju vraćanje lobanja članova Muscogee nacije sa Univerziteta u Edinburgu i povratak 72 predmeta iz Horniman muzeja Nigeriji 2022. godine. Takođe, dugogodišnji zahtev Grčke za povratak Partenonskih mermera ostaje nerešen i podseća na kompleksnost međunarodnih sporova o kulturnom nasleđu.
Šta sleduje
Muzej i naga predstavnici nastaviće koordinaciju detalja predaje i transporta. Repatrijacija ovih ostataka označava važan simbolički i praktičan korak u popravljanju istorijskih nepravdi i predstavlja model za buduće pregovore između muzeja i zajednica čije su predmete i ostatke ranije pribavili zapadni instituti.
Pomozite nam da budemo bolji.
