Arheolozi su u Gruziji pronašli bazaltnu pločicu dimenzija oko 23,9 x 20,1 cm sa 60 isklesanih znakova u sedam redova, od kojih su 39 jedinstvena. Početna poređenja sa preko 20 pisama ukazuju na delimične sličnosti sa semitskim, Brahmi i proto-kartvelijskim sistemima, ali direktna podudarnost ne postoji. Znakovi i tehnika izrade pokazuju visok nivo obrtnog umeća; moguće interpretacije uključuju alfabet, zapis o ratnom plenui, gradnji ili posveti božanstvu. Dalja multidisciplinarna istraživanja potrebna su za dešifrovanje i utvrđivanje porekla.
Tajanstvena pločica kod jezera Bašplemi: 60 znakova, 39 jedinstvenih — mogući novi sistem pisma
Arheolozi su u regionu jezera Bašplemi u Gruziji otkrili pločicu od vezikularnog bazalta dimenzija približno 9,4 x 7,9 inča (oko 23,9 x 20,1 cm) na kojoj je isklesano sedam horizontalnih redova sa ukupno 60 znakova. Od tih 60 znakova, 39 su jedinstvena, što sugeriše postojanje složenog sistema zapisa koji za sada nije dešifrovan.
Prema studiji objavljenoj u časopisu Journal of Ancient History and Archaeology, pločica je izrađena od lokalnog bazalta, ali značenje zapisa ostaje nepoznato. Autori napominju da je pred naučnicima dug put do eventualnog razumevanja i dešifrovanja ovog teksta.
"Ovaj natpis, koji sadrži 60 znakova od kojih su 39 različita, postavlja pitanje porekla gruzijskog pisma — proto-gruzijskog sistema," navode autori.
Inicijalna komparativna analiza obuhvatila je više od 20 pisama i jezika. Iako natpis ne odgovara direktno nijednom poznatom sistemu pisma, pojedini simboli pokazuju sličnosti sa semitskim pismima, indijskim pismom Brahmi, severno-iberijskim znakovima, kao i sa starim kavkasnim pismima (npr. oblicima sličnim mrglovani ili pismu kavkaske Albanije). Takođe su uočene asocijacije sa proto-kartvelijskim, feničanskim i proto-sinajskim zapisima.
Autori studije ističu da su među 39 jedinstvenih znakova verovatno prisutni i simboli koji služe kao brojevi ili interpunkcija, pa se nije isključena mogućnost da je reč o alfabetu ili kompleksnom slogovnom sistemu.
Izgled znakova i način obrade ukazuju na visok nivo majstorstva. Prema istraživačima, za obradu su verovatno korišćeni konusno svrdlo za izradu kontura znakova i glatkorezani zaobljeni alat za finalnu obradu, što sugeriše upotrebu naprednih zanatskih tehnika za taj period.
Šta natpis zapravo znači — predmet je spekulacija. Autori navode moguće interpretacije: beleška o ratnom plenui, zapis o velikom graditeljskom poduhvatu ili posveta božanstvu. Do konačne interpretacije potrebno je više komparativnih podataka, dodatnih nalaza i multidisciplinarnih analiza.
Region jezera Bašplemi već je arheološki značajan, a novo otkriće dodatno otvara pitanja o ranim oblicima pisma na Kavkazu i o kulturnim kontaktima koji su ovde postojali u praistoriji i istorijskom periodu. Istraživanja i pokušaji dešifrovanja nastaviće se u saradnji sa lokalnim i međunarodnim stručnjacima.
Pomozite nam da budemo bolji.
