Vatrogasci i državni stručnjaci rade na sprečavanju eksplozije rezervoara sa metil‑metakrilatom u objektu GKN Aerospace u Garden Groveu. Evakuisano je desetine hiljada ljudi, a guverner Newsom proglasio je vanredno stanje u okrugu Orange. Unutrašnja temperatura rezervoara porasla je sa 77°F (25°C) na 90°F (32°C) i raste oko 1°F (~0,6°C) na sat, što povećava rizik od kvara. Razmatraju se intenzivno hlađenje, neutralizacija susednih rezervoara i mere za zadržavanje potencijalnog izliva.
Kalifornija: Rezervoar Metil‑Metakrilata Preti Eksplozijom — Desetine Hiljada Evakuisano
A drone view shows water being sprayed during a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, forcing an evacuation in the surrounding area, in Garden Grove, California, U.S., May 23, 2026. REUTERS/David Swanson
Vatrogasci i državni stručnjaci intenzivno rade na sprečavanju eksplozije ili curenja rezervoara sa metil‑metakrilatom u fabrici GKN Aerospace u Garden Groveu, predgrađu Los Anđelesa. Zbog rizika evakuisano je desetine hiljada stanovnika, a guverner Gavin Newsom proglasio je vanredno stanje za okrug Orange.
Water is sprayed during a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, forcing an evacuation in the surrounding area, in Garden Grove, California, U.S., May 23, 2026. REUTERS/David Swanson
Šta se desilo
Incident je počeo u četvrtak u objektu GKN Aerospace, specijalizovanom za proizvodnju i testiranje prozora i vizira za avione. Manji rezervoar koji sadrži metil‑metakrilat — zapaljivu hemikaliju široko korišćenu u proizvodnji plastike — zagrejao se i postoji opasnost da se pukne ili eksplodira, što bi moglo ugroziti i susedne rezervoare.
A drone view shows water being sprayed during a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, forcing an evacuation in the surrounding area, in Garden Grove, California, U.S., May 23, 2026. REUTERS/David Swanson
Stanje rezervoara i rizici
Crews su izmerili unutrašnju temperaturu rezervoara na oko 90°F (32°C), što predstavlja porast sa 77°F (25°C) zabeleženih pre povlačenja spasilačkih timova. Temperatura raste približno 1°F (~0,6°C) na sat, što povećava rizik od otpora materijala i mogućeg kvara. Zvaničnici procenjuju da bi u slučaju pucanja moglo iscuriti do 7.000 galona (~26.500 litara) hemikalije.
Absorbent pillows are used along a road during a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, forcing an evacuation in the surrounding area, in Garden Grove, California, U.S., May 23, 2026. REUTERS/David Swanson
Preduzete i razmatrane mere
Vatrogasna služba je prešla sa defanzivne na ofanzivnu taktiku uz pomoć hemijskih stručnjaka proizvođača i državnih savetnika. Među merama koje se istražuju su:
Fire trucks parked during a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, forcing an evacuation in the surrounding area, in Garden Grove, California, U.S., May 23, 2026. REUTERS/David Swanson
- Intenzivno hlađenje rezervoara velikim protokom vode kako bi se usporio proces stvrdnjavanja i smanjio pritisak iznutra.
- Neutralisanje i redukcija opasnosti u obližnjem većem rezervoaru od 15.000 galona kako bi se sprečilo lančano otkazivanje.
- Postavljanje nasipa, brana i kanala za preusmeravanje tečnosti u zadržnu zonu na privatnom zemljištu kako bi se sprečilo curenje u oluke, rečne tokove ili u more.
„Doveli smo stručnjake iz cele države da razmišljaju potpuno van okvira… Letting this thing just fail and blow up is unacceptable to us,“ rekao je Craig Covey, načelnik jedne divizije Orange County Fire Authority.
Zdravstvene i socijalne posledice
Zdravstveni zvaničnici upozoravaju da isparenja metil‑metakrilata pri dužoj izloženosti mogu izazvati teže respiratorne probleme. Prema poslednjem izveštaju, monitori kvaliteta vazduha nisu detektovali prisustvo isparenja u zonama vanvanredne evakuacije; ipak, vlasti pozivaju stanovništvo da poštuje naredbe za evakuaciju dok traju provere.
Food and beverages are distributed outside a shelter for evacuees from an area affected by a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, in Fountain Valley, California, U.S., May 23, 2026. The incident occurred in Garden Grove. REUTERS/David Swanson
Evakuacioni centri u Anaheimu, Fountain Valleyju, La Palmi i Huntington Beachu prijavili su puni kapacitet, a lokalne vlasti rade na dodatnom smeštaju evakuisanih. GKN Aerospace je saopštio da sarađuje sa „svim relevantnim ekspertima" i izvinio se zbog poremećaja lokalnim stanovnicima i preduzećima.
People eat meals at tables set up outside a shelter for evacuees from an area affected by a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, in Fountain Valley, California, U.S., May 23, 2026. The incident occurred in Garden Grove. REUTERS/David Swanson
Napomena: Situacija je u razvoju i meri se svakih nekoliko sati. Lokalne vlasti apeluju na stanovnike da prate zvanične izvore informacija i slede naloge za evakuaciju.
A man and a girl play chess outside a shelter prepared for evacuees from an area affected by a chemical incident involving a leaking tank of methyl methacrylate, a flammable liquid used in the aerospace industry, in Fountain Valley, California, U.S., May 23, 2026. The incident occurred in Garden Grove. REUTERS/David Swanson
Izveštavali: Rodrigo Campos; dodatno: Dan Catchpole. Izmena teksta: Sergio Non, David Gregorio i William Mallard (Reuters).
Pomozite nam da budemo bolji.
