Nemački hotel iz Bavarske izvinio se nakon što je izraelskom gostu poslao poruku da "Jevreji nisu dozvoljeni". Zamenik direktora tvrdi da poruka ne odražava stav hotela i objašnjava da je nastala iz frustracije zbog lažnih rezervacija. Hotel je ponudio besplatan jednonedeljni boravak pogođenoj porodici i poslao izvinjenje Bavarskoj državnoj kancelariji. Nakon objave, objekat je uklonjen sa Booking.com, a osoblje prima pretnje.
Skandal u hotelu u Bavarskoj: gostu poručili "Ovde Jevreji nisu dozvoljeni" — hotel se izvinio i ponudio besplatan boravak
FILE PHOTO - A room key is hanging in the door lock in front of a bed at a guesthouse. (is associated with: «German hotel apologizes after telling Israeli guest 'no Jews allowed'») Swen Pförtner/dpa
Nemački hotel "Hotel zum Hirschen" iz Bavarske izvinio se nakon što je putem poruke odbio rezervaciju izraelskom gostu uz rečenicu na engleskom: "Sorry, there are no jews [sic] allowed in our hotel." Zamenik direktora Andreas Vogl rekao je za dpa da ta poruka ne odražava svetonazor objekta i da je poslate reči bilo neopravdano i pogrešno.
Kako je slučaj otkriven
Poruku je na mreži X (bivši Twitter) podelila izraelska generalna konzulka za južnu Nemačku Talya Lador, uz komentar: „Jesmo li se vratili u 1930-te?“ Sadržak poruke je izazvao javnu osudu i šok.
Reakcija hotela
Hotel je poslao izvinjenje pogođenom gostu i ponudio njemu i njegovoj porodici besplatan jednonedeljni boravak kako bi „licem u lice pokazali da ne diskriminišu“. Ista isprika je poslata i Bavarskoj državnoj kancelariji, izvršnom uredu premijera pokrajine.
U imejlu hotel navodi da se već duže suočava sa problemom lažnih rezervacija i fišing-napada preko velikih platformi, zbog čega su zaposlenima ponekad bili ukradeni ili zloupotrebljeni podaci. Hotel objašnjava da je zahvat iz Izraela pogrešno protumačen kao lažna rezervacija, ali i naglašava: "Ipak, to je bilo neprihvatljivo i ne sme se dešavati u profesionalnom poslu."
Posledice
Posle objave slučaja hotel dnevno prima pretnje, uključujući i pretnje smrću, rekao je Vogl. Platforma Booking.com je uklonila objekat sa svoje liste, navodno zbog kršenja pravila.
Širi kontekst
Slični incidenti i poruke mržnje u Nemačkoj su pod povećanom pažnjom javnosti: u odvojenom slučaju muškarac je nedavno dobio šest meseci uslovne kazne zbog isticanja antisemitističke poruke u svojoj prodavnici polovnih stvari.
Napomena: Iako hotel navodi da je izjava proizašla iz frustracije zbog lažnih rezervacija, institucije i javnost upozoravaju da takvo opravdanje ne može ublažiti ozbiljnost rasističkih i antisemitističkih ispada.
Pomozite nam da budemo bolji.
