Radioaktivni Otpad Pored Staze: Može Li Fracking Biti Kriv Za Retke Kancere U Cecil Townshipu?

Kada je Janice Blanock kroz žičanu ogradu posmatrala prazno industrijsko dvorište pored popularne biciklističke i pešačke staze u Cecil Townshipu (Pensilvanija), pitala se da li hrđa, cevi i gomile creva koje vidi mogu biti opasne po zdravlje—i da li imaju veze sa smrću njenog sina Lukea od retkog Ewingovog sarkoma pre deset godina.

Otpad iz frakinga, radijum i laboratorijske analize

Nezavisni stručnjaci i laboratorije uzeli su uzorke pipe‑scale (hrđavih naslaga sa cevi) sa sedmohektarnog placa koji je decenijama služio za skladištenje opreme i otpada iz naftno‑gasne industrije. Univerzitetski nuklearni inženjer Sheldon Landsberger analizirao je uzorke i našao radijum‑226 u koncentracijama do 3.302 picocuries po gramu (pCi/g)—stotine puta iznad EPA‑ine granice od 5 pCi/g koja se koristi na Superfund lokacijama.

Drugi laboratorijski nalazi ukazali su i na povišene nivoe radioaktivnog olova i bizmuta. Merenja Geigerovim brojačem pokazala su i da je u jednom delu cevi zabeležena stopa od 4,88 milliroentgena na sat (približno 4.880 microroentgena/č), što je skoro 1.000 puta iznad lokalne pozadine.

Lokacija i javna izloženost

Plac je lako dostupan javnosti zbog rupa u ogradi, nema upozoravajućih znakova, a nalazi se odmah iznad potoka koji se ubrzo uliva u Millers Run — reka koja protiče pored gradskog parka i igrališta. Lokalni aktivisti i stručnjaci upozoravaju da deca i prolaznici mogu doći u direktan kontakt sa prašinom i komadima kontaminiranog materijala, kao i da vetar i vozovi mogu širiti čestice na okolinu.

Pitanje povezanosti sa Ewingovim sarkomom

U školskom okrugu Canon‑McMillan evidentiran je klaster: do 2019. godine šestoro dece je dobilo dijagnozu Ewingovog sarkoma, uključujući Lukea Blanocka. Trenutni naučni konsenzus ne povezuje direktno Ewingov sarkom sa izlaganjem zračenju, ali postoje studije (npr. istraživanja Murrayja Finkelsteina) koje sugerišu vezu između povišenog radijuma u vodi i povećane stope kostanih karcinoma. Zbog visokih koncentracija radijuma na placu, stručnjaci i stanovnici traže temeljne epidemiološke i ekološke istrage.

Regulatorne mere i reakcije

Kompanija 5D Field Services dobila je od Pennsylvanijskog Departmana za Zaštitu Okoline (DEP) dozvolu da privremeno skladišti i obrađuje radioaktivni otpad — do 1.500 tona dnevno. DEP je izvršio inspekciju i naveo da su aktivnosti „u skladu sa odobrenjem“, dok su nezavisni uzorci iz iste lokacije ukazali na opasno visoke vrednosti radijuma. Federalne i državne agencije dobile su obaveštenja od izveštača i lokalnih aktivista; neke agencije su ponudile podršku, dok su druge smatrale da dodatnih mera nije potrebno ili da su mere pod nadzorom.

Praktike industrije i rizici

Proizvodna otpadna voda iz frakinga (brine) često sadrži koncentracije radijuma mnogo iznad sigurnih granica. Cevi, creva i rezervoari koji su došli u kontakt sa takvom vodom mogu akumulirati radioaktivnu skalu; ako se nepravilno skladište ili obrađuju napolju, postaju izvor kontaminacije tla, vazduha i vodenih tokova.

Neki postupci koji se koriste da bi se otpad "maskirao" (npr. solidifikacija i mešanje sa drugim materijalima) mogu otežati otkrivanje i bez pravilne kontrole predstavljaju dodatnu opasnost za radnike i javnost.

Zašto je ovo važno

Stanovnici Cecil Townshipa i stručnjaci zahtevaju hitnu, nezavisnu istragu: merenja su pokazala nivoe radijuma stotine puta iznad regulatornih smernica, a lokacija je blizu staze, potoka i mesta gde se deca igraju.

Preporuke: postavljanje fizičkih barijera i upozoravajućih znakova, uzimanje uzoraka od strane nezavisnih državnih ili federalnih timova, sveobuhvatna epidemiološka studija lokalne pojave Ewingovog sarkoma i transparentno objavljivanje rezultata istraga i mera zaštite javnosti.

Napomena: Članak sažima nalaze nezavisnih analiza i izveštavanja; pravne i regulatorne odluke o zakonskim merama slučaja su u toku i meritum zahteva dalje provere relevantnih agencijskih izveštaja.