Neobičan Simptom Otkrio Rak Bubrega U IV Stadijumu — Dvostruko Viđenje Koje Je Pokrenulo Dijagnostiku

Joe Gillette iz Njujorka nije menjao jutarnju rutinu decenijama — sve dok jednog dana troputni autoput nije postao četvoropruzni i on nije primetio da iz jednog oka vidi duplo. Pretpostavio je da je to posledica nedavno preležanog COVID‑19, ali je ipak zakazao pregled kod lekara.

Lekar je preporučio pregled kod oftalmologa i snimanje mozga. Oftalmolog je utvrdio oštećenje živca u desnom oku koje je moglo da objasni dvostruko viđenje, ali je Gillette insistirao i na dodatnim snimcima. Kao dugogodišnji volonter American Cancer Society, znao je koliko je važna sveobuhvatna dijagnostika.

Na svoj 57. rođendan podvrgnuo se skeniranju, a nekoliko sati kasnije kroz onlajn pacijentski portal dobio je šokantnu poruku.

Joe Gillette after completing radiotherapy. / Credit: Courtesy of Joe Gillette

"Supruga je bila pored mene i čitamo poruku, piše: ‘Cancer, tumor in the kidney, lung, brain and stomach’", prisetio se Gillette. "Bio je to najgori rođendanski poklon ikada. Bio sam shrvan, blago rečeno."

Istraga i dijagnoza

Daljim ispitivanjima lekar je potvrdio da je reč o raku bubrega u IV stadijumu. Na mozgu su pronađena dva tumora, a snimci su pokazali i metastaze u kostima, limfnim čvorovima, plućima i pankreasu. Biopsija je potvrdila da sve lezije potiču od primarnog tumora u bubregu. Uprkos opsežnim metastazama, pre pojave problema sa vidom Gillette nije imao očigledne simptome.

"Da nije bilo COVID‑a, ne bih to otkrio", rekao je Gillette. "Zgrozim se kada pomislim gde bi moje stanje bilo da sam čekao još šest meseci."

Terapija i težak oporavak

Dr Martin Voss, onkolog iz Memorial Sloan Kettering Cancer Center u Njujorku, opisao je stanje kao ozbiljno. Prema podacima American Cancer Society, manje od 20% pacijenata sa rakom bubrega u IV stadijumu preživi pet godina. Tim je započeo lečenje imunoterapijom, zatim su usledile ciljane radijacione terapije i operacija mozga.

Operacija je bila složena. Zbog komplikacija Gillette je imao dug oporavak i bio je u medicinski izazvanoj komi oko 10 nedelja. Kad je konačno došao svesti, nije odmah shvatio koliko je vremena prošlo.

Joe Gillette and his grandchild. / Credit: Courtesy of Joe Gillette

"Probudio sam se, pokušao da ustanem da idem u toalet, a sestra ulazi i kaže: 'Šta radiš?' Ja kažem: 'Moram u toalet.' Ona kaže: 'Ne možeš ići u toalet.' Ja kažem: 'Uradio sam to danas popodne!' Onda mi je rekla: 'Bio si ovde dva i po meseca.' Bio sam potpuno šokiran."

Nakon intenzivne fizikalne i radne terapije tumori su se smanjili. Gillette je dve godine primao imunoterapiju bez značajnijih neželjenih efekata. U aprilu 2024. uklonjen je i primarni tumor u bubregu; oporavak je protekao bez većih komplikacija i pacijent je otpušten nakon tri dana.

Život danas i dalje praćenje

Dan danas Gillette svakodnevno uzima oralnu imunoterapiju i redovno se kontroliše kod svog tima — posete su uglavnom na svaka 6–8 nedelja, uz rutinske MRI preglede i endoskopije. Lekari povremeno uoče nove promene koje ciljano zrače ili leče imunoterapijom, a cilj je održati bolest pod kontrolom i očuvati kvalitet života.

Dr Alpa Patel, viša potpredsednica American Cancer Society i Gilletteova prijateljica (koja nije bila uključena u lečenje), ističe da ovaj slučaj pokazuje značaj savremenih terapija:

"Odgovorio je na tretmane koji pre deset godina nisu postojali. Rak je sada pod kontrolom i pažljivo se prati, a efekte na kvalitet života uspevamo svesti na minimum."

Gillette priznaje da i dalje oseća nervozu pred snimanja, ali ističe zahvalnost zbog podrške i mogućnosti da proslavlja porodične događaje: najstarije dete mu je ovog proleća postalo roditelj, drugo se uskoro venčava. Aktivno održava kontakte sa drugim preživelim pacijentima i nastavlja volonterski rad.

"Zahvalan sam svaki dan, ne na tome što mi se desilo, već što sam imao podršku i što sam uspeo da prođem kroz to", rekao je Gillette. "Spreman sam da nastavim lečenje do kraja života ako će me to održati ovde."