Gvatemala će na ceremoniji u Jerusalimu priznati Grad Davida i arheološke ostatke na tom lokalitetu kao deo svoje nacionalne baštine. Ploču, potpisanu od predsednika Bernarda Arévala, otkriće gvatemalska ambasadorka Ava Atzum Arévalo Triboullier de Moscoso. Ceremoniji će prisustvovati izraelski ministar Gideon Sa'ar i američki ambasador Mike Huckabee; Gvatemala je treća zemlja posle SAD i Argentine koja postavlja takvu ploču.
Gvatemala Službeno Priznaje Grad Davida u Jerusalimu Kao Deo Njenog Nacionalnog Nasleđa
A GROUP of Jewish schoolgirls finish their tour of the City of David National Park excavations. (photo credit: FLASH90)
Gvatemala će tokom posebne ceremonije u Jerusalimu formalno priznati Grad Davida i arheološku baštinu otkrivenu na tom lokalitetu kao deo svoje nacionalne baštine i temeljnih ideala, saopštila je Fondacija City of David.
Detalji ceremonije
Srednjoamerička država postaće treća zemlja koja postavlja komemorativnu ploču u Nacionalnom parku City of David, posle Sjedinjenih Država i Argentine. Ploču, potpisanu od predsednika Bernarda Arévala, otkriće u njegovo ime gvatemalska ambasadorka u Izraelu, Ava Atzum Arévalo Triboullier de Moscoso.
Na ceremoniji su najavljeni prisustvo izraelskog ministra spoljnih poslova Gideona Sa'ara i američkog ambasadora u Izraelu Mikea Huckabeeja, uz prisustvo gvatemalskih zvaničnika i članova Kongresa.
Šta piše na ploči
Ploču, na engleskom i španskom jeziku, opisuje Grad Davida kao mesto gde su nastale najranije zajednice Jerusalima i povezuje tu istoriju sa dugogodišnjim vezama između Gvatemale i Izraela. Natpis ističe očuvanje kulturne baštine i kontinuitet civilizacija kroz vreme.
The burnt wooden beams discovered in the City of David, July 20, 2026. (credit: Reut Vilf, City of David)
„Grad Davida, mesto Biblijskog Jerusalima, čuva začetke istorije dugoj više milenijuma. Sa ovog mesta, gde su se formirale najranije zajednice Jerusalima, evocira se istorijska veza između Gvatemale i Izraela, izgrađena na poštovanju, sećanju i prijateljstvu među narodima. Gvatemala odaje priznanje kulturnoj baštini i kontinuitetu civilizacije kroz vreme.“
Arheološki značaj
Među otkrićima na lokalitetu bile su i izgorele drvene grede koje su pronađene 20. jula 2026. godine — dokaz slojeva istorije koji potvrđuju dug i kompleksan razvoj Jerusalima kroz vekove. Fondacija i arheolozi ističu da nalazi imaju širi značaj za razumevanje istorije regiona.
Izgorele drvene grede otkrivene u Gradu Davida, 20. jul 2026. (credit: Reut Vilf, City of David)
Izjave i perspektiva
Ambasadorka Arévalo de Moscoso rekla je da arheološki ostaci nadilaze nacionalne okvire: „Ono što se ovde otkriva nije istorija jedne nacije; to je najranije poglavlje grada čija je istorija duboko uticala na duhovno, istorijsko i kulturno nasleđe velikog dela čovečanstva, uključujući i Gvatemalu.“
David Be'eri, laureat Izraelske nagrade i predsednik Fondacije City of David, ocenio je da priznanje od strane Gvatemale odražava univerzalni značaj Jerusalima: „Danas je Gvatemala došla na mesto gde je Jerusalem nastao i prepoznala svoje mesto u priči Jerusalima.“
Diplomatski kontekst
Gvatemala održava bliske odnose sa Izraelom decenijama i preselila je svoju ambasadu u Jerusalem u maju 2018. Predsednik Bernardo Arévalo je tokom studija pohađao Hebrejski univerzitet u Jerusalimu. Ranije su slične ploče postavile SAD i Argentina (Argentina je svoju ploču predala tokom posete predsednika Javijera Mileija u junu 2025.).
Pomozite nam da budemo bolji.
