Knjiga "The Tsar in Propria Persona" dvojice ruskih novinara u egzilu, Romana Badanina i Mihaila Rubina, osvojila je novu francusku nagradu Prix Strasbourg. Rad se zasniva na više od dve decenije istraživanja i stotinama intervjua, a žiri ga je opisao kao "fascinantno i šokantno" delo koje čita kao špijunski roman. Autori tvrde da delo otkriva navodne izvanbračne afere, nepotizam i veze sa organizovanim kriminalom u privatnom životu Vladimira Putina. Francusko izdanje izlazi narednog meseca, a glavna nagrada iznosi 20.000 €.
Šokantna knjiga o privatnom životu Vladimira Putina osvojila Prix Strasbourg
Putin's private life is a taboo subject in Russia (SERGEI CHIRIKOV)
Knjiga koja razbija tabue o usponu na vlast i privatnom životu Vladimira Putina, koju su potpisala dvojica ruskih novinara u egzilu, osvojila je novu francusku književnu nagradu Prix Strasbourg.
Naslov dela: "The Tsar in Propria Persona: How Vladimir Putin Deceived Us All". Autori su Roman Badanin i Mihail Rubin, a knjiga se oslanja na više od dve decenije istraživačkog novinarstva i stotine intervjua.
O nagradi: Delo je nagrađeno prvom dodelom književne nagrade Prix Strasbourg, koju dodeljuju EBRA (najveća francuska regionalna grupacija novina) i njihov vlasnik, Credit Mutuel Alliance Federale. Glavna nagrada iznosi 20.000 €, a ukupni fond za sve kategorije iznosi 55.000 €.
Žiri ocenjuje da knjiga "čita kao špijunski roman" i opisuje je kao "fascinantno i šokantno delo o ličnosti koja je i sama fascinantna i šokantna".
"To je rezultat nekoliko stotina intervjua sa svedocima, od kojih su neki kasnije nestali pod tragičnim okolnostima", navodi žiri.
O autorima: Roman Badanin je osnivač i glavni urednik istraživačkog medija Proekt, osnovanog 2018. I Badanin i Rubin, koji je njegov zamenik u Proektu, žive u Sjedinjenim Američkim Državama nakon što su došli pod pritisak u Rusiji.
Badanin je za AFP rekao da su autori želeli da stranci pročitaju knjigu i saznaju "stvarne činjenice" o Putinu i sistemu koji je izgradio. "Poruka koju smo želeli da prenesemo ovom knjigom je sledeća: nema potrebe smišljati ništa o Putinu. Umesto toga, naučite kako stvari zaista stoje. To je dovoljno užasno," naveo je on.
Kada je prošle godine objavljena ruska edicija, Međunarodni konzorcijum istraživačkih novinara (ICIJ) ocenio je da su Badanin i Rubin prekršili kremljski tabu o Putinovom privatnom životu "uz veliki lični rizik".
Prema autorima, knjiga kontrastira zvaničnu sliku ruskog predsednika — koji već više od dve decenije predstavlja sebe kao branitelja tradicionalnih vrednosti — sa onim što navodno karakteriše njegov privatni život: izvanbračne afere, nepotizam i veze sa organizovanim kriminalom.
Izlazak i ostali dobitnici: Francusko izdanje knjige biće objavljeno narednog meseca. Među ostalim nagrađenima nalaze se haitijski pisac Thelyson Orelien i francuska novinarka Marion Dubreuil.
Pomozite nam da budemo bolji.
