Vlada Jamajke podnosi peticiju Kralju Čarlsu tražeći da Judicial Committee of the Privy Council razjasni da li je porobljavanje Afrikanaca na Jamajci bilo zakonito prema engleskom pravu, da li je predstavljalo kršenje međunarodnog prava i da li Velika Britanija ima pravnu obavezu za reparacije. Peticija nije direktan zahtev za isplatu i biće podneta registraru JCPC-a; Kralj nema ličnu diskreciju u tom postupku. Ministarka Olivia Grange će se istovremeno sastati sa Britanskim muzejom radi razgovora o povratu artefakata.
Jamajka Predaje Peticiju Kralju Čarlsu: Traže Pravnu Ocenu Zakonitosti Ropstva i Moguće Reparacije
Olivia Grange, Jamaica's culture minister, will be leading the delegation to the UK [Getty Images]
Vlada Jamajke u ponedeljak će podneti formalnu peticiju Kralju Čarlsu tražeći da tri ključna pravna pitanja budu upućena Judicial Committee of the Privy Council (JCPC), najvišeg apelacionog suda u zemlji, izjavljena je ministarka kulture Olivia Grange.
Peticija traži od monarha — koji je formalno šef države Jamajke u okviru ustavne monarhije — da JCPC oceni: da li je porobljavanje Afrikanaca na teritoriji Jamajke bilo zakonito prema engleskom pravu; da li je takvo postupanje predstavljalo kršenje međunarodnog prava; i da li Velika Britanija sada ima pravnu obavezu da obezbedi nadoknadu ili drugo pravno zadovoljenje.
Grange ističe da peticija sama po sebi nije neposredan zahtev za novčanu isplatu, već pravna inicijativa koja bi mogla otvoriti put za dalji proces: 'Kada dobijemo odgovore, ili kada dobijemo odgovor na ta pitanja, dalji koraci će biti odlučeni.'
Grange: 'Ovo može otvoriti put ka davno očekivanom izmirenju za stotine godina najstrašnijeg zlostavljanja koje su pretrpeli naši afrički preci.'
Peticija neće biti urućena lično Kralju — biće podneta registraru JCPC-a. U praksi, Kralj nema ličnu diskreciju pri odlučivanju o prosleđivanju zahteva JCPC-u, jer je procedura ustavna i administrativna.
Bukingemska palata i kancelarija Guvernera generalnog sarađivale su kako bi se osiguralo da je peticija pravilno sastavljena i podneta. Portparol palate je naveo da je 'Njegovo Veličanstvo više puta iskazao ličnu i iskrenu posvećenost podsticanju šireg razumevanja pitanja ropstva i pronalaženju načina za ispravljanje istorijskih nepravdi radi dobrobiti današnjih zajednica.' Kralj je u govoru 2024. pozvao lidere na 'pronalaženje kreativnih načina da isprave nejednakosti koje traju'.
King Charles said in a 2024 speech that leaders should commit to 'finding creative ways to right inequalities that endure' [Getty Images]
Istovremeno, ministarka Grange će se sastati sa zvaničnicima Britanskog muzeja kako bi razgovarala o repatrijaciji artefakata odnetih tokom kolonijalne ere. 'Ti predmeti su neprocenjivi, značajni su za priču o Jamajci i radimo na tome da ih vratimo kući', rekla je.
Pozadina i istorijski kontekst
Kada je ropstvo ukinuto u većem delu britanskog carstva 1833. godine, britanska vlada je isplatila 20 miliona funti kao kompenzaciju vlasnicima robova. Krediti uzeti za prikupljanje te svote otplaćeni su tek 2015. godine, što je često citiran argument jamajčanske vlade u raspravi o naknadama i pravdi.
U politici prošlosti, tokom posete Jamajci 2015. godine tadašnji britanski premijer David Cameron je odbacio zahteve za reparacije, ocenivši da je ropstvo 'odvratno u svim oblicima' i pozivajući na gledanje u budućnost. Ipak, ovaj novi pravni korak pokazuje da pitanje ostaje aktivno i predmet međunarodnih pravnih i političkih pregovora.
Mogući ishodi
Ako JCPC prihvati da razmotri pitanja i iznese mišljenje, to bi moglo pokrenuti dalje pravne ili političke pregovore između Jamajke i Ujedinjenog Kraljevstva, uključujući diskusije o nadoknadi, zvaničnom izvinjenju ili povratu kulturnih dobara. Grange naglašava da je ovo početak procesa koji ima za cilj pravnu jasnoću i mogućnost izmirenja istorijskih nepravdi.
Napomena: Svaki dalji pravni korak zavisiće od odgovora JCPC-a i od političkih razgovora koji bi mogli uslediti između dve države i drugih relevantnih institucija.
Pomozite nam da budemo bolji.
