Novo istraživanje registra britanskih trgovaca robljem otkrilo je dokumenta iz kojih proizilazi da je South Sea Company koristila gvozdene žigove sa simbolom britanske krune kako bi obeležavala porobljene Afrikance. Registar navodi oko 13.000 pojedinaca i stotine institucija umešanih u trgovinu od 1563. do 1807. godine. Pisma iz 1714. pokazuju direktnu umešanost londonskih direktora u organizovanje i nasilje nad porobljenima, dok diskusije o izvinjenju i reparacijama i dalje traju.
Otkriveno: South Sea Company Žigosala Porobljene Afrikance Simbolom Britanske Krune
[Getty Images]
Novo istraživanje projekta Register of British Slave Traders otkriva da su porobljeni Afrikanci u 18. veku bili žigosani metalnim pečatima koji su sadržavali simbol britanske krune, što ukazuje na direktnu umešanost londonskih kompanija i njihovih direktora u nasilje povezano s transatlantskom trgovinom robljem.
Ključna otkrića
Dr Nicholas Radburn (Lancaster University), jedan od istraživača, prvi je 2022. u arhivima British Library pronašao grafički motiv krune sa logotipom South Sea Company ispod nje. Daljim istraživanjima 2024. došao je do pisama iz februara 1714. u kojima direktori kompanije u Londonu daju detaljna uputstva svojim faktorima (trgovcima robljem u Španskoj Americi) — uključujući slanje gvozdenih žigova za obeležavanje porobljenih Afrikanaca na levom ramenu.
„Pisma su razotkrila načine na koje su londonski direktori lično bili umešani u nasilje nad porobljenima u Americi“, rekao je Radburn za BBC.
Širi kontekst i značenje
Registar koji su sastavili profesor William Pettigrew i njegov tim beleži oko 13.000 pojedinaca i stotine institucija koje su finansijski doprinosile britanskoj ulozi u trgovini robljem između 1563. i 1807. godine. Istraživanje povezuje finansijske koristi koje su sticale razne društvene grupe — od članova monarhije i političara do zanatlija i sveštenika — sa razvojem luka, industrije i finansija koje su učvrstile britansku imperijalnu moć.
Prema proceni King's College London, englesko/britansko finansiranje doprinelo je porobljavanju oko tri miliona Afrikanaca, pri čemu je procenjeno da je oko pola miliona umrlo tokom prisilnog transporta preko Atlantika.
Historian David Olusoga explores the new Register of British Slave Traders in a new BBC documentary [BBC/Hillgate Films and Voltage TV/Stephen Robinson]
Odgovori i političke posledice
Buckingham Palace je naveo da je kralj Čarls izrazio opredeljenost za boljeg razumevanja istorijskog problema ropstva i za traženje načina da se isprave stare nepravde. Istovremeno, vlade nekih karipskih zemalja, uključujući Jamajku, nastavljaju zahtev za izvinjenjem i reparacijama; Jamajka je najavila peticiju kojom bi se kralju Čarlsu postavilo nekoliko pravnih pitanja preko Judicial Committee of the Privy Council.
Zvanična britanska pozicija ostaje da država ne isplaćuje reparacije, iako istraživanja poput ovog unapređuju javni i akademski razgovor o nasleđu ropstva i institucionalnoj odgovornosti.
Medijski prikaz
Teme iz registra obrađuje i novi dokumentarni serijal BBC-a "Finding Britain's Slave Traders with David Olusoga", koji dodatno istražuje pojedince i institucije umešane u finansiranje transatlantske trgovine robljem.
Napomena: Tekst sažima objavljene nalaze i dokumenta do kojih su došli istraživači; originalni arhivski izvori i interpretacije odgovaraju primarnim dokumentima i izjavama istraživača.
Pomozite nam da budemo bolji.
