SAD su počele da isplaćuju novac Avganistancima zadržanim na Camp As Sayliyah u Kataru kako bi ih podstakle na povratak ili olakšale zatvaranje kampa. Više od 1.100 ljudi, među kojima ima bivših saradnica SAD i članova porodičnih krugova američkih vojnika, smatraju se ugroženim ukoliko budu vraćeni u Avganistan. Kritičari tvrde da su ponude oblik pritiska i nazivaju ih "izdajom" saveznika, dok Stejt department tvrdi da ne prikazuje prinudu i da pregovara o premeštaju u treće zemlje.
SAD Isplaćuju Avganistance Zarobljene u Kataru Da Se Vrate — Plan Nazvan „Izdaja"
Special Immigrants from Afghanistan walk through the in-processing building after their evacuation at Camp As Sayliyah, Qatar, August 20, 2021. Picture taken August 20, 2021. U.S. Army/Sgt. Jimmie Baker/Handout via REUTERS
Vašington, 11. feb — Stejt department SAD je počeo da isplaćuje novac Avganistancima koji su zarobljeni u kampu Camp As Sayliyah (CAS) u Kataru, u pokušaju da zatvori objekat u kojem su mnogi ostali dugi niz meseci, rekao je u sredu pred zakonodavcima najviši zvaničnik Stejt departmenta za Južnu i Centralnu Aziju.
Prema dostupnim podacima, u kampu je zadržano više od 1.100 ljudi još od početka prošle godine, nakon što je administracija tadašnjeg predsednika Donalda Trumpa obustavila proces preseljenja Avganistanaca koji su strahovali od odmazde talibanskih vlasti zbog saradnje sa američkom vojskom.
Koga se to tiče? Aktivisti upozoravaju da među zadržanima ima civila, žena koje su sarađivale sa SAD kao prevodioci ili u drugim ulogama tokom 20-godišnjeg prisustva američkih snaga u Avganistanu, kao i članova porodica američkih vojnika — grupe koje bi mogle biti u opasnosti ukoliko se vrate u Avganistan.
Reakcije i kritike
Predlozi administracije da ponudi novčane iznose onima koji pristanu na dobrovoljnu repatrijaciju naišli su na oštre kritike. Demokratski zakonodavci su takav potez nazvali „izdajom“ avganistanskih saveznika. Sydney Kamlager-Dove, najviša demokratska članica podkomiteta za spoljnu politiku Doma predstavnika, opisala je ponudu kao moralno neprihvatljivu i rizičnu za ranjive ljude.
S. Paul Kapur, pomoćnik državnog sekretara: „Ne prisiljavamo Avganistance na repatrijaciju u Avganistan. Neki su otišli iz svoje volje, ali nikoga ne prisiljavamo. Radimo na njihovom premeštanju — pregovaramo sa trećim zemljama. Naš stav je da je to bolji ishod od dugotrajnog zadržavanja na CAS-u.”
Iznosi i navodi o pritisku
Stejt department nije javno izneo detalje o visini isplata. Međutim, Shawn VanDiver, vođa koalicije veterana i grupa za zagovaranje #AfghanEvac, rekao je za Reuters da se nudi oko 4.500 dolara za glavnog podnosioca i 1.200 dolara za svaku dodatnu osobu u porodici koja se odluči za povratak.
Shawn VanDiver: „Ove isplate ne deluju potpuno dobrovoljno. Personale objekta u Kataru navodno savetuje ljude da prihvate ponudu, dok je mogućnost stvarnog premeštaja u treću zemlju neizvesna.”
Kapur je naveo da veruje da je oko 150 osoba već prihvatilo isplate, ali nije imao podatke šta se dogodilo sa tim ljudima nakon povratka u Avganistan. Stejt department nije odgovorio na dodatne zahteve za komentar o detaljima procesa ili garancijama bezbednosti za vraćene osobe.
Šta slede?
Ukoliko SAD zatvore CAS, plan je da se preostali ljudi ili premeste u treće zemlje koje pristanu da ih prime, ili da prihvate ponudu za povratak. Kritičari i zagovornici prava izbeglica pozivaju na transparentniji proces, jasne garancije bezbednosti i kompenzacije koje ne predstavljaju pritisak na ranjive grupe da se vrate u potencijalno opasne uslove.
(Izveštavanje: Simon Lewis; uređivanje: Rod Nickel — Reuters)
Pomozite nam da budemo bolji.
