Porodice u SAD razmatraju preseljenje iz država koje ograničavaju afirmativnu negu za transrodne mlade dok savezna administracija pokušava da uvede nacionalna ograničenja. Anketa Trevor Projecta među skoro 16.000 mladih pokazuje da skoro trećina razmišlja o selidbi zbog pristupa nezi, dok oko 75% prijavljuje poteškoće u dobijanju usluga. Kanada i evropske zemlje postaju alternative, ali preseljenje nije izvodljivo za većinu.
Porodice razmatraju preseljenje zbog napada na afirmativnu transrodnu negu u SAD
Harleigh Walker poses for a photo at the University of Maryland, College Park, Maryland, May 16, 2026. REUTERS/Ken Cedeno
Suočene sa pokušajima administracije Donalda Trampa da ograniči pristup afirmativnoj nezi za mlade transrodne osobe, mnoge američke porodice razmatraju selidbu u druge države — ili čak u inostranstvo — kako bi obezbedile kontinuiranu medicinsku zaštitu, navode lekari, pacijenti, stručnjaci za politiku i organizacije za zagovaranje prava.
Trampova administracija izdala je izvršnu uredbu kojom se pokušava ograničiti pristup afirmativnoj nezi za pacijente mlađe od 19 godina, nadovezujući se na zakonodavstvo i pravila u oko 27 država koja su već uvela ograničenja. Uredba je privremeno blokirana sudskim nalogom, ali administracija nastavlja da predlaže nova ograničenja i pravne mere.
Harleigh Walker speaks during an interview in her dorm room at the University of Maryland, College Park, Maryland, U.S., May 16, 2026. REUTERS/Ken Cedeno
U julu je Ministarstvo pravde započelo i slanje subpoena zdravstvenim ustanovama tražeći medicinske zapise pacijenata koji su primali afirmativnu negu — potez koji su sudovi takođe privremeno obustavili. U tom periodu Harleigh Walker, 19-godišnja transrodna devojka iz Alabame, već je razmatrala selidbu.
Moja porodica i ja smo razmatrali gde bih mogla da idem na fakultet, ali nisam mogla da ostanem u Alabami zato što su moji roditelji, moji lekari i ja bili kriminalizovani — sada studiram u Merilendu, državi koja štiti pristup nezi i gde se osećam bezbednije.
Podaci iz ankete Trevor Projecta, sprovedene od 4. marta do 15. oktobra 2025. među gotovo 16.000 ispitanika uzrasta 13–24 godine, pokazuju da skoro trećina mladih ili njihovih porodica razmatra preseljenje u drugu državu zbog pristupa afirmativnoj nezi. UCLA studija na osnovu zdravstvenih zapisa procenjuje da oko 1,5 miliona osoba uzrasta 13–24 u SAD sebe identifikuje kao transrodne.
Harleigh Walker poses for a photo at the University of Maryland, College Park, Maryland, May 16, 2026. REUTERS/Ken Cedeno
Politika naspram nauke
Trampovi napori uključuju i pretnje bolnicama da će izgubiti isplate iz programa Medicare, koji pokriva starije osobe i osobe sa invaliditetom i obuhvata oko 70 miliona osiguranika. Ministarstvo zdravlja i ljudskih usluga SAD nije odgovorilo za komentar.
Afirmativna transrodna nega obuhvata širok spektar usluga — od savetovanja o upotrebi imena i zamenica preko blokada puberteta i hormonske terapije do operativnih zahvata. Većina vodećih medicinskih udruženja, uključujući American Medical Association, Endocrine Society i American Academy of Pediatrics, smatra da takva negа može biti životno važna i zasnovana na medicinskim smernicama.
FILE PHOTO: Demonstrators gather for a rally in support of trans youth at Seattle Children's hospital, following U.S. President Donald Trump's executive order that denies federal funding for pediatric gender-affirming care, in Seattle, Washington, U.S. February 8, 2025. REUTERS/David Ryder/File Photo
Ipak, neke preporuke za odlaganje hirurških zahvata kod mlađih pacijenata izdalo je i American Society of Plastic Surgeons, dok su odluke bolnica o obustavi usluga uglavnom rezultat procene pravnih i finansijskih rizika, a ne novih kliničkih dokaza, kako ističu zagovarači prava.
Manje opcija i praktične posledice
Od januara 2025. više od 40 bolnica je ograničilo ili obustavilo pružanje afirmativne nege mladima, dok su neke — poput Children's Minnesota — ponovo nastavile usluge nakon sudskih odluka koje su ukinule određena ograničenja. University of Michigan Health je, međutim, prošlog avgusta privremeno obustavio hormonske terapije i blokade puberteta za mlađe od 18 godina, pozivajući se na pravne i regulatorne pretnje.
Harleigh Walker poses for a photo at the University of Maryland, College Park, Maryland, May 16, 2026. REUTERS/Ken Cedeno
Roditelji poput Claire Cabrere opisuju stvarne posledice: dete koje je preko šest godina prolazilo kroz rodni razvoj sada mora da se oslanja na telezdravstvene usluge zbog nestašice leka; propuštanje injekcija izaziva hormonske promene, bolove i anksioznost. Porodice sve češće razmatraju prelazak u države sa sigurnijim zakonodavstvom ili plaćeno lečenje u inostranstvu.
Traže se alternative, ali one nisu univerzalna opcija
Kanada i evropske zemlje postaju sve prisutnije alternative za one koji to finansijski i logistički mogu da priušte, navode stručnjaci. U Kaliforniji je Children's Hospital Los Angeles zatvorio svoju polikliniku za rodnu negu 2025. nakon 30 godina rada, navodeći spoljni pritisak i neodrživost daljeg poslovanja.
Dr. Beth Cronin iz Rhode Islanda iznosi da joj dolaze pacijenti iz država sa restriktivnijim zakonima, kao što su Teksas i Florida, u potrazi za stabilnošću tretmana u tzv. plavim državama. Međutim, preseljenje u inostranstvo ili čak u drugu američku državu većini porodica predstavlja veliku finansijsku i logističku prepreku.
Pravni procesi, žalbe i kontroverze oko pristupa medicinskim kartonima i pravu na negu i dalje su u toku, a budućnost nacionalne politike oko afirmativne nege ostaje neizvesna.
Izvor: Na osnovu izveštaja Mariam Sunny za Reuters; prerađeno i prilagođeno za srpsko govorno područje.
Pomozite nam da budemo bolji.
