Amber Williams (35) iz Londona tvrdi da su joj pre jula 2025. nepotrebno uklonjena slepo crevo (2012) i žučna kesa (2016), dok su pravi uzrok njenih teških bolova — obimna endometrioza i adenomioza — otkriveni tek laparoskopski. Simptomi su joj počeli u detinjstvu, a tokom godina je često bila ignorisana ili joj je sugerisano da su tegobe psihičke prirode. Williams sada upozorava druge žene da istraju u traženju dijagnoze i ne dozvole da ih gaslightuju.
Žena Iz Londona: Uklonili Su Mi Dva Organa Pre Nego Što Su Otkrili Endometriozu
Svitlana Hulko / Getty Images
Amber Williams (35) iz Mitchama u Londonu tvrdi da su joj tokom 15-godišnje borbe za dijagnozu nepotrebno uklonjena slepo crevo i žučna kesa, a pravu dijagnozu — obimnu endometriozu i adenomiozu — otkrili su tek laparoskopski pregledi u julu 2025. godine.
Put do prave dijagnoze
Williams navodi da su joj simptomi počeli sa 11 godina, a da su se sa 14 toliko pogoršali da je često izostajala iz škole. Tokom adolescencije lekari su joj prepisali kontraceptive koje je uzimala oko četiri godine, ali su one dale malo olakšanja i izazvale neželjene efekte poput povećanja težine i promene raspoloženja.
Williams was put on the pill for four years, which led to uncomfortable side effects. / Aleksandr Zubkov / Getty Images
Sa 21 godinu je 2012. hitno operisana zbog sumnje na apendicitis (apendektomija), ali joj je kasnije rečeno da slepo crevo nije bilo upaljeno. Godine 2016. uklonjena joj je žučna kesa nakon dijagnoze žučnih kamenaca i pankreatitisa, ali i tada joj je saopšteno da organ nije bio značajno oštećen.
Godine potrage i ignorisanja
Tokom narednih godina Williams navodi da je oko 12 puta posećivala hitnu pomoć, dobijala analgetike i vraćala se kući bez objašnjenja. Prema njenim rečima, neki medicinski radnici su njene tegobe umanjivali; jedan je, kako tvrdi, rekao:
"Da si zaista u tolikom bolu, ne bi imala toliko šminke."
Williams underwent years of doctor visits that went nowhere. / Phynart Studio / Getty Images
Bolovi su s vremenom prestali da budu vezani isključivo za menstruaciju — pojavili su se i obilno krvarenje, povraćanje i epizode gubitka svesti. Neki lekari su povezivali simptome i sa mentalnim zdravljem, pa su joj prepisani i antidepresivi.
Otkrivena endometrioza i adenomioza
Posle traumatičnog spontanog pobačaja i višegodišnjih problema sa plodnošću, Williams je 2025. potražila pomoć na klinici za plodnost i podsetila lekare na mogućnost endometrioze. Laparoskopija u julu otkrila je obimnu endometriozu i adenomiozu; jajnici su joj bili prilepljeni za zid karlice, što objašnjava intenzitet i širinu bola.
It wasn't until Williams went for fertility appointments that a doctor finally diagnosed her with endometriosis. / Halfpoint / Getty Images
Nakon operacije, kako se priseća, kirurg joj je rekao:
"Nisi luda."Williams je rekla da joj je dijagnoza donela olakšanje, ali i bes zbog godina izgubljenog vremena bez adekvatnog tretmana.
Posledice i upozorenje
Williams opisuje prva tri dana svake menstruacije kao bol „10 od 10“ i brine da višegodišnje neprepoznavanje i nelečenje bolesti mogu da smanje njene šanse za majčinstvo. Njena poruka drugim ženama je da istraju pri traženju odgovora i da ne pristaju na gaslighting od strane zdravstvenih radnika.
Izvori: Southwest News Service, Endometriosis UK, Mayo Clinic.
Pomozite nam da budemo bolji.
