NASA je privremeno zaustavila napore da podigne teleskop Swift nakon kvara na robotičkom satelitu LINK. LINK ima problema sa kontrolom orijentacije pa je misija preusmerena na demonstraciju tehnologija za susrete i servisiranje. NASA je prešla na režim niskog otpora koji, prema agenciji, produžava rad Swift-a iznad 185 milja (~298 km) do oktobra, ali rok ostaje kritičan.
NASA Utrkuje Sa Vremenom: Swift Se Spušta — LINK Ne Može Da Pomogne Do Oktobra

NASA je privremeno usporila pokušaje podizanja svemirskog teleskopa Swift nakon što je robotički pratilac LINK doživeo probleme. Agencija i partneri sada balansiraju između tehničkih izazova i ograničenog vremena pre kritičnog roka u oktobru.
Šta se dogodilo?
Zvaničnici NASA-e i kompanije Katalyst Space planirali su da koriste robotički satelit LINK kako bi podigli orbitalnu visinu teleskopa Swift i smanjili uticaj atmosferskog otpora. Međutim, LINK je razvio probleme u upravljanju orijentacijom, što onemogućava bezbedno izvođenje prvobitne misije.
Zbog tog kvara, misija LINK-a je preusmerena na demonstraciju tehnologija za susrete i servisiranje u svemiru, umesto na izvođenje manevra podizanja Swift-a.
Trenutno stanje Swift teleskopa
NASA je prešla na režim niskog otpora (low-drag operations) kako bi usporila opadanje visine i, prema agenciji, produžila rad Swift-a iznad granice od 185 milja (~298 km) do oktobra. Ispod te visine upravljanje misijom postaje znatno teže, a brzina silazne putanje letelice se drastično povećava.
Swift i dalje radi i prikuplja naučne podatke, ali agencija radi "na pozajmljenom vremenu" — ima ograničenu šansu da izvede korekciju ili spasilačku operaciju pre nego što teleskop padne ispod kritične visine za normalan rad.
Šta sledi?
NASA i partneri razmatraju dostupne opcije: popravke putem drugih misija, dodatne korekcije iz sopstvenih sistema Swift-a (ako su moguće) i dalje demonstracije tehnologija susreta koje bi mogle poslužiti u budućim spasilačkim misijama. U javnim izjavama agencije naglašeno je da se radi brzo kako bi se očuvala funkcionalnost instrumenta koji je više od 21 godinu bio ključan za posmatranja kosmičkih događaja.
Napomena: Sve procene vremena i visine potiču iz saopštenja NASA-e i partnera; situacija može da se menja kako se dobijaju novi podaci.
Pomozite nam da budemo bolji.




























