U Oxyrhynchusu je pronađena mumija iz rimskog doba na čijem je stomaku bio položen fragment Homerske Ilijade, tačnije odlomak iz Knjige II — Kataloga brodova. Istraživači iz Univerziteta u Barseloni ocenjuju da je papirus namerno ugrađen u ritual balzamovanja, što je prvi dokumentovani slučaj upotrebe kanonske grčke književnosti u takvom kontekstu. Otkriće otvara nova pitanja o ulozi književnosti u pogrebnim praksama Rimskog Egipta i mogućim daljim nalazima u Oxyrhynchusu.
Pronađen delić Ilijade položen na mumiju u Oxyrhynchusu — Homer u ritualu balzamovanja?
Image: Unsplash.com
U grobnici u Oxyrhynchusu (Al Bahnasa) u Egiptu istraživači su otkrili mumiju iz rimskog doba na čijem je stomaku, kao deo procesa balzamovanja, bio položен fragment papirusnog teksta iz Homerske Ilijade. Tim sa Univerziteta u Barseloni smatra da nije reč o slučajnom ostaku ili recikliranom materijalu, već o namernom umeštanju literarnog pasusa u pogrebni ritual.
Nalaz i kontekst
Mumija potiče iz Grobnice 65, Sektora 22 — dela većeg pogrebnog kompleksa sa tri krečnjačke komore i ukrašenim drvenim sarkofazima, nekada delimično oštećenim pljačkama. Fragment papira bio je smešten direktno na stomaku tela, što, prema autorima izveštaja, ukazuje na njegovu ulogu u samom procesu balzamovanja, a ne na puko prisustvo papirusnog otpada u grobnici.
Tekst je identifikovan kao odlomak iz Knjige II Ilijade — poznatog Kataloga brodova, oko 300 stihova koji nabrajaju grčke lađe, zapovednike i gradove koji su krenuli na Troju. Nalaz su prijavili članovi Oxyrhynchus Archaeological Mission u saradnji sa istraživačima Univerziteta u Barseloni: Maite Mascort, Esther Pons, Núria Castellano, Margalida Munar, Leah Mascia i Ignasi‑Xavier Adiego.
Image: University of Barcelona
Kako se razlikuje od ranijih nalaza
Do sada su papirusi pronađeni uz mumije u Egiptu uglavnom sadržavali magične formule, ritualne upute ili administrativne listine. Iako su se i ranije pojavljivali homerijski fragmenti u okolini mumija (npr. nalaz u Hawari u Fayumu), ovaj slučaj se izdvaja jer naučnici tvrde da je književni stih bio svesno ugrađen u ritual balzamovanja, a ne samo slučajni prateći predmet.
Zašto baš "Katalog brodova"? Tumačenja su zasad spekulativna: moguće je da su takvi tekstovi imali simboličku, zaštitničku ili kulturnu vrednost—ili su jednostavno odražavali identitet i obrazovanje pokojnika u multikulturnom okruženju Rimskog Egipta.
Značaj otkrića
Nalaz osvetljava koegzistenciju grčke književne tradicije i egipatskih pogrebnih običaja u urbanom kontekstu Rimskog Egipta. Ako su kanonski književni tekstovi mogli imati ulogu u pogrebnim praksama, to otvara nove pravce istraživanja i mogućnost da Oxyrhynchus skriva dodatne primere takvih ritualnih mešavina.
Napomena o tumačenju: Istraživači upozoravaju da je zaključak o namernom uključivanju teksta u ritual zasnovan na arheološkim indikacijama i analizi nalaza, ali definitivna funkcija papirusnog fragmenta ostaje predmet daljih analiza i debate.
Izvor slike: University of Barcelona. Nalaz prijavljen u izveštajima Oxyrhynchus Archaeological Mission.
Pomozite nam da budemo bolji.
