Ujedinjeno Kraljevstvo je zabeležilo 67 slučajeva ciklosporaze među putnicima vraćenim iz Meksika u periodu od 30. aprila do 15. jula. Istrage UKHSA ukazuju na povezanost sa boravkom u regionima Cancún i Riviera Maya, a američko izbijanje dovelo je do povlačenja rendane ledene salate od proizvođača Taylor Farms. U SAD je prijavljeno preko 6.700 laboratorijski potvrđenih i više od 18.000 ukupno prijavljenih slučajeva; u Michigan-u su zabeležene dve smrti. Stručnjaci pozivaju na praćenje zvaničnih upozorenja i izbegavanje povučenih proizvoda.
Naglo povećanje ciklosporaze u UK povezano s putovanjima u Meksiko — upozorenje za putnike i povlačenje salate
CDC - PHOTO: Cyclospora cayetanensis is a unicellular parasite that causes an intestinal infection called cyclosporiasis.
Zdravstvene vlasti Ujedinjenog Kraljevstva prijavljuju naglo povećanje slučajeva ciklosporaze među putnicima vraćenim iz Meksika.
Prema podacima U.K. Health Security Agency (UKHSA), između 30. aprila i 15. jula prijavljeno je 67 slučajeva u Engleskoj, Velsu i Škotskoj. Za poređenje, godišnji prosek iz perioda 2022–2025. iznosi oko 93 slučaja, navodi UKHSA.
Veza sa Meksikom i turizmom
Putne informacije dostupne su za 51 od 67 slučajeva, a njih 48 izvestilo je o putovanju u Meksiko. Među obolelima bili su gosti raznih hotela u regionima Cancún i Riviera Maya, često u okviru all-inclusive aranžmana, i prijavili su konzumaciju različitih jela i pića. Istrage su u toku kako bi se utvrdio tačan izvor kontaminacije.
Šira epidemija u SAD i povlačenje proizvoda
Istovremeno, Sjedinjene Države beleže veliko izbijanje ciklosporaze. Deo epidemije u najmanje devet saveznih država povezan je sa rendanom ledenom salatom koja se služila u nekim Taco Bell restoranima; salatu je snabdevao proizvođač Taylor Farms, sa izvora u centralnom Meksiku. Taylor Farms je objavio dobrovoljni opoziv (recall) te ledene salate.
Prema najnovijim podacima CDC-a, u SAD je prijavljeno više od 18.000 slučajeva u 45 država. Među njima je najmanje 6.707 laboratorijski potvrđenih slučajeva i 423 hospitalizacije, plus oko 11.500 dodatnih slučajeva koji još nisu laboratorijski potvrđeni ili su u daljoj analizi. Državni zvaničnici u Michigan-u prijavili su dve smrtne posledice vezane za ovo izbijanje; smrtni ishodi od ciklosporaze su međutim retki.
Stručna objašnjenja i preporuke
John Brownstein, epidemiolog i Chief Innovation Officer u Boston Children's Hospital, upozorava da slučajevi u više zemalja ukazuju na povezanost sa Meksikom, ali da je često teško utvrditi tačnu tačku kontaminacije — da li na farmi, u vodi, tokom prerade ili u lancu distribucije. "Ne znamo da li je reč o jednoj ili više farmi koje dele zajednički izvor", rekao je Brownstein.
"Svest o izbijanju može povećati broj testiranja i tako dovesti do većeg broja identifikovanih slučajeva. To ne znači da nema izbijanja, već da se više ljudi testira zbog simptoma nakon putovanja."
Brownstein savetuje da ne treba paničiti niti potpuno izbegavati lisnato povrće, ali da se prate uputstva CDC-a i FDA i izbegavaju proizvodi povučeni iz prometa.
Šta putnici mogu da urade
- Pratite zvanična upozorenja i liste opoziva proizvoda (recall).
- Obratite se lekaru i tražite testiranje ako se pojave stomačni ili gastrointestinalni simptomi nakon putovanja.
- Pridržavajte se osnovnih higijenskih mera i pažljivo rukujte i pržite/operite sve sirove sastojke kada je to moguće.
Izvori: UKHSA, CDC, izjave epidemiologa i medijski izveštaji. Fotografija: Cyclospora cayetanensis (CDC).
Pomozite nam da budemo bolji.
